16
geçiş
5,9
milyonda
15.504.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
16
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 16 | 6,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
birbiri* ile tüm bağlamlar →“birbiri” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (16) →| EÇS X Y97b | Ve yol üzre câmi‘den ba‘îd kal‘a kullesi gibi | birbiri | içinde üçer kat minâresi var, eflâke ser çekmişdir. Ve gâye … |
| EÇS V 121b | … enhûs hânelerdir kim cümle pençereleri nehr-i Moroş'e nâzır | birbiri | üzre hâ’il evlerdir ve nehr-i Moroş kenârında aşağı varoşu … |
| EÇS IX Y27b | … klerinden üstâd-ı kâmil iki tarafdan kırlankıc kanadı-misâl | birbiri | üzre galyon sütûnları gibi serâmed direkleri bir san‘at-ı a … |
| EÇS V 181a | … nlara gâlibdirler, zîrâ ankâ kefereleri var. Cümle hâneleri | birbiri | üzre cânib-i şimâl ve garbda olan sahrâ içre cereyân eden İ … |
| EÇS VII 62a | … andan ince bir kat dahi, andan tâ zirve-i a‘lâsına çıkınca | birbiri | içinde olup tâ nihâyetindeki tabakasına varınca on yedi kat … |
| EÇS VII 70a | … birbirleriyle hırlayup dalaşup ceng edüp gûyâ dalaşırlarken | birbiri | mecrûh olup acısından sızladıkları zamân gûyâ lisân-ı hâl i … |
| EÇS I 17a | … îli seng-i mıknatîs cezb edüp cümle seng-i gûnâ-gûnlar dahi | birbiri | üzre metânet buldu. Ve ol mîlin cemî‘i taşları ekâlîm-i seb … |
| EÇS V 11b | … gerdân kaldım. Ve bir dahi yine cümle mahbûbân turna katarı | birbiri | ardı sıra katarlanup kızak kayarlarken beri yola gelmişlerk … |
| EÇS V 22b–23a | … aded dere ve depe ve dağ ve bayır ve deşt ve püşteler üzre | birbiri | üzre üçer dörder kat sarâylar ve gayrı ağniyâ hâneleridir k … |
| EÇS X Y424a | Hâsıl-ı kelâm bu iki sitâre | birbiri | ile kâmil altı sâ‘at-i nücûmî bu şehr üzre ceng edüp haymel … |