İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

birdemlig

21
geçiş
7,8
milyonda
12.545.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Abhidharma (Shogaito)21528,5

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

Abh D 0,43

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
yrlıḳap51212,2812,712,2480,7
bulu61912,2612,312,4592,7
yöründekin51512,1512,392,2477,9
tarġarmaḳ52211,9011,832,2473,4

Dağılımsal komşular deneysel

Benzer bağlamlarda geçen sözcükler (±3 pencere, PPMI vektörleri, kosinüs). Anlamca değil, kullanımca yakınlık gösterir.

Örnek bağlamlar

Tümü (21) →
Abh 668–669 bu yöründek uġur-ında anın tarıḳur amtı birdemlig tėptėmş-i erser bu iki türlüg bilmemek-ler-ig birdemleti.
Abh 694–695 birdemlig yöründek erser bu birdemlig tėgüçi sav-ta tudulur tŋri burḫan-nıŋ et’öz-indeki aḳıġ -sı …
Abh 3366–3373 ol birdemlig tarġarmaḳ ermez üçün anın adı bolur ermez lokik yol tėp 論al …
Abh 726 bular-taḳıġ azu birdemlig mü tarġarur.
Abh 3365 … kirip aḳıġ-sız yol-ḳa ḳandayu taplansar tėmin ök adamış ol birdemlig tarġarmaḳ tėp.
Abh 1067–1076 … teg üküş telim buyan-lı bilge bilig-li <yükmek-ler> üz-e : birdemlig tanuḳlamaḳ-ıġ adın-lar ermez yanduru kentü öz-ler-i (ök) bu …
Abh 3596–3598 畢竟礙當生birdem-lig tıdmaḳ-tın kėn tuġdaçı nom-larıġ aŋayu bululur bilmetin öçm …
Abh 3307 neçe lokik yol üz-r niz-vanı tarġarsar yme birdemlig bolmaz.
Abh 3308 aḳıġ-sız yol üz-e niz-vanı tarġarmaḳ tėmin ök birdemlig bolur tėp.
Abh 3364 bu pirapdi erür üçün aḳıġ -lıġ birdem-lig tarġarmaḳ ermez.