32
geçiş
11,9
milyonda
8.981.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 32 | 13,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
boğazda* ile tüm bağlamlar →“boğazda” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (32) →| EÇS V 133b | … rirler, zîrâ Venedik kâfirlerinin Uskokları gelecek muhâlif | boğazda | vâki‘ olmuş kal‘adır, ammâ kaç adımdır ma‘lûmum değildir, z … |
| EÇS VIII 248a | … câ’ib ü garâ’ib temâşâgâh mutalsamât-ı ibret-nümâdır. Ve bu | boğazda | suyun yukaru aşağı akduğu yerde, |
| EÇS X Y336a | … ler bî-pâk [ü] bî-pervâ ne cânibe isterse girüp çıkar. Eğer | boğazda | poyraz ve yıldız rûzgârı eserse beş karış su kalup aslâ gem … |
| EÇS X Y442b | âyeti bu | boğazda | Bahr-i Muhît hakkındadır, deyü müfessirîn eyle tefsîr etmiş … |
| EÇS IV 245b–246a | … arından Kılıç Arslan Şâh bu kal‘a-i derbend-i çalındırı bir | boğazda | binâ edüp cemî‘i âyende vü revendegân, tüccârân-ı berr ü bi … |
| EÇS VIII 368b | … bu mâhîleri emîn ağa Üstürka kasabasının çak ortasında bir | boğazda | on iki aded göz ağaç cisir yüz elli adım tavîl bir cisr-i a … |
| EÇS VII 29a | … ra yetişüp der-ceng-i evvel Seydîzâde Mehemmed Paşa bir dar | boğazda | küffârın önün alup küffâr Tuna'dan Mehemmed Paşa karadan ce … |
| EÇS III 120b | … erân ederek mezkûr boğaz ağzındaki çit üzre geldikde mezkûr | boğazda | kısılup bir dahi gerü dönem derken zemberekli çiti iplerle … |
| EÇS VII 95b | … ri bu mahalde geçdiklerinde "Gemileri Tuna haydudu basup bu | boğazda | gâret etmesin" deyü İrşova beği bu İnlik kal‘asına ve karşu … |
| EÇS IX Y48a | Bu kal‘a İzmir körfezi içinde bir dar | boğazda | bir kumsal vâsi‘ düz yerde bilâ-havâle şekl-i murabba‘ bir … |