36
geçiş
13,3
milyonda
8.189.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 36 | 14,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| altları | 8 | 33 | 11,89 | 11,15 | 2,83 | 110,0 | |
| bîsütûn | 5 | 50 | 10,90 | 9,87 | 2,23 | 59,0 | |
| içi | 8 | 334 | 9,47 | 7,81 | 2,82 | 71,1 | |
| sığar | 3 | 107 | 9,43 | 8,04 | 1,73 | 27,6 | |
| kırım | 3 | 415 | 7,77 | 6,08 | 1,71 | 19,4 | |
| serâpâ | 5 | 819 | 7,58 | 5,84 | 2,20 | 30,8 | |
| kûhı | 5 | 1.003 | 7,30 | 5,55 | 2,19 | 28,8 | |
| altı | 8 | 2.750 | 6,56 | 4,77 | 2,72 | 37,7 | |
| gibi | 9 | 4.605 | 5,99 | 4,19 | 2,84 | 35,6 | |
| deyü | 4 | 6.007 | 4,44 | 2,64 | 1,68 | 8,0 | |
| cümle | 7 | 21.197 | 3,43 | 1,63 | 1,79 | 6,4 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 1,30 | 1,19 | 2,5 | |
| olup | 4 | 17.281 | 2,92 | 1,12 | 1,08 | 1,9 | |
| ve | 13 | 147.919 | 1,53 | -0,28 | -0,77 | 0,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (36) →| EÇS VI 80a | … deyü bu kal‘anın dâ’iren-mâdâr temelleri serâpâ sokak sokak | boşdur | ve niçe sokaklarda saçma toplar vardır. Ve bu orta kal‘a cü … |
| EÇS II 356b–357a | … kî arîzdir. Esâslarının altı dâiren-mâdâr kemer binâlar ile | boşdur | , derler ammâ görmedim. Zîrâ hîn-i muhâsarada düşman zîr-i k … |
| EÇS X Y379a | … buklu yumruk kadar eğri büğrü hûrmâdır. Ve çekirdeğinin içi | boşdur | , hokka edüp içine fülfül-i Hindî ve burun tütünü korlar, le … |
| EÇS II 228b–229a | … da bir yerden zafer mümkün değildir ve bu cisrin bir tarafı | boşdur | . Hân gibi müsâfirhâne olup atlar bağlanır. Rûm ve Arab ve A … |
| EÇS VI 26a | "Budin serhadleri | boşdur | , andan muhâfız olan asker bize mukâvemete kâdir değildir" d … |
| EÇS IV 389b | … nda bir bend-i revâkdır ve bu cisrin yemîn [u] yesârı cümle | boşdur | . Hâne hâne kâ‘a kâ‘a müte‘addid hücreler ve ıstabl-ı azîmle … |
| EÇS VIII 278b | … u iç kal‘a içinde cümle yüz elli aded hânelerdir, ammâ çoğu | boşdur | . Sâhibleri tâ‘ûndan firâr edüp câ-be-câ hâneleri harâb, yer … |
| EÇS VII 121b | … ahîm dereleridir. Ve her tarafı altları kûh-ı Bî-sütûn gibi | boşdur | . Gûyâ bir mantar gibi beli ince yukarusu vâsi‘ halk olunmuş … |
| EÇS X Y79b | … kanadı altında birer delik vardır, âdem parmağı sığar, içi | boşdur | , andan dahi acâyib mehîb sadâlar çıkar. Ve karnı Q 189a b … |
| EÇS II 267b | … şarkîsi yüz kulaç uçurum kayalardır. Bu kal‘anın dahi altı | boşdur | , zîrâ Keliğra Sultân kayaları üzre vâkı‘ olmuşdur. Sene (-- … |