81
geçiş
30,0
milyonda
7
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 81 | 3.740,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| maitri | 29 | 40 | 12,94 | 11,56 | 5,38 | 437,7 | |
| ayaġḳa | 28 | 80 | 12,48 | 10,51 | 5,29 | 364,4 | |
| tegimlig | 29 | 165 | 11,92 | 9,52 | 5,38 | 331,3 | |
| brḫmayu | 7 | 25 | 11,08 | 10,19 | 2,64 | 87,1 | |
| tėyür | 7 | 48 | 10,80 | 9,25 | 2,64 | 76,9 | |
| purohit | 5 | 18 | 10,69 | 10,18 | 2,23 | 62,1 | |
| ayamaḳın | 4 | 8 | 10,52 | 11,02 | 2,00 | 55,6 | |
| aġar | 5 | 31 | 10,51 | 9,39 | 2,23 | 56,0 | |
| ḳawşurup | 4 | 9 | 10,51 | 10,85 | 2,00 | 54,3 | |
| yėrtinçüke | 4 | 13 | 10,45 | 10,32 | 2,00 | 50,7 | |
| ötrü | 19 | 397 | 10,35 | 7,64 | 4,34 | 164,9 | |
| maitrii | 3 | 3 | 10,19 | 12,02 | 1,73 | 50,0 | |
| ḳuwraġıŋa | 3 | 5 | 10,16 | 11,29 | 1,73 | 43,3 | |
| tujit | 3 | 18 | 9,96 | 9,44 | 1,73 | 33,8 | |
| inçe | 15 | 426 | 9,92 | 7,20 | 3,85 | 120,7 | |
| artuḳı | 3 | 21 | 9,91 | 9,22 | 1,73 | 32,8 | |
| tŋriler | 4 | 56 | 9,90 | 8,22 | 1,99 | 37,9 | |
| körüp | 5 | 149 | 9,48 | 7,13 | 2,22 | 39,7 | |
| tŋri | 9 | 369 | 9,36 | 6,67 | 2,97 | 65,7 | |
| tüzün | 4 | 131 | 9,27 | 6,99 | 1,98 | 31,0 | |
| mıŋ | 3 | 85 | 9,21 | 7,20 | 1,72 | 24,1 | |
| anta | 6 | 290 | 9,05 | 6,43 | 2,42 | 41,8 | |
| ḳamaġ | 3 | 110 | 9,01 | 6,83 | 1,72 | 22,5 | |
| ḳut | 3 | 129 | 8,87 | 6,60 | 1,71 | 21,6 | |
| tört | 5 | 304 | 8,73 | 6,10 | 2,20 | 32,5 | |
| yaḳın | 3 | 173 | 8,60 | 6,17 | 1,71 | 19,8 | |
| bėş | 3 | 202 | 8,44 | 5,95 | 1,70 | 18,9 | |
| tümen | 3 | 238 | 8,27 | 5,71 | 1,70 | 17,9 | |
| uluġ | 4 | 398 | 8,10 | 5,39 | 1,95 | 22,1 | |
| kün | 3 | 531 | 7,33 | 4,56 | 1,66 | 13,2 | |
| sekiz | 4 | 1.873 | 6,07 | 3,15 | 1,78 | 10,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (81) →| Mait | … niŋ erdni-lig toranınta olurup tört yüz toḳuz on artuḳı bėş | bodiswtlar | ḳuwra-ġıŋa taḳı adın tŋri ḳuvraġıŋa nom nomlayu yėr suw ert … |
| Mait | … ın adnaġuḳa tegzünler .. anta ötrü ayaġḳa tegimlig maitri-i | bodiswt | baḫşılarn(ı)ŋ baḫşısı bolup sekiz tümen tort mıŋ titsilarḳa … |
| Mait | … ödürmiş talula-mış sekiz tümen tort mıŋ içr[ekiler]in yıġıp | bodiswtḳa | awant …. -l- … -r .. ötrü yultuz bilteçi belgü uḳıtçı[lar] … |
| Mait | birisi yılıġ birisi soġuḳ (.) ol suw üze | bodiswtaġ | yuyurlar arıturlar .. turḳ-aru başınta yürüŋ köligelik tegs … |
| Mait | ötrü ayaġḳa t[egiml-] ig maitri | bodiswt | inçe [tėp tėyür] |
| Mait | … ödte altı ḳat tŋri yėrinteki ülgüsüz sansız oyunlarıġ alıp | bodiswt | üski[nte] yıġılurlar . . |
| Mait | … erserler .. ḳayu ujak erki kim ujak sanıŋa kirgüçi .. ötrü | bodiswt | ikinti kegdete altmış artuḳı tört sanlaġ brḫmi atlaġ ujak b … |
| Mait | ötrü ayaġḳa tegimlig tüzün maitri | bodiswt | tujit tŋri yėrinteki toḳuzunç ḳay törüsinçe altunluġ kurika … |
| Mait | … mış osuġluġ bolup tŋriler iligleriŋe oḳ teginç bėrmişleriŋe | bodiswt-aġ | körgeli küsüşin ürkmiş beliŋlemiş osuġluġ bodiswtḳa yaḳın b … |
| Mait | … kör]üŋler körüŋler edgü tınlaġlar [ayaġ]ḳa tegimlig maitri | [bodisw]t | ḳaç yalŋuḳ körk-le ḳaç y[al]ŋuḳ sewiglig erür .. taḳı yme i … |