12
geçiş
4,4
milyonda
19.786.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
10
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 12 | 4,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Bu pencerede en az 3 kez birlikte geçen sözcük yok.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
bolay* ile tüm bağlamlar →“bolay” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (12) →| EÇS III 31b | … eçüp bir baş ile var", der. Ba‘zısı "Ağa gâzân kutlu olsun. | Bolay | kim şu gazâda sana şehâdet müyesser ola". Ba‘zısı garîb âde … |
| EÇS VII 26a | … ğlanlar gâfil olman, ben piyâdece yine ulu yol üstüne varup | bolay | kim birkaç âşinâ bulaydık" deyü silâhımla şâhrâha çıkup gör … |
| EÇS IV 243a | … irine Van'da Sübhân dağına varasın!", disen "Başına uğrayup | bolay | ki sen varasın!", derler. Hâlâ elsine-i ârifânda darb-ı mes … |
| EÇS VIII 196a | … nden sen seyr [ü] temâşâ ile gör Kırım'da neler olur. Hemân | bolay | kim siz Mehemmed Paşa ile bunda bulunmayup der-i devlete yö … |
| EÇS V 13b | … bizim izimiz gördüler, bunlar bize de gelirler, bire meded, | bolay | kim Ahlat kal‘asına düşebilsek" deyüp atlara ikdâm edince T … |
| EÇS II 273b–274a | … Süleymân Hân evkâfından metîn ve kavî evkâf-ı azîm yokdur. | Bolay | kim Pâdişâhım, siz de Akdeniz'de cezîre-i Girid'i Venedik k … |
| EÇS V 102a | Beğ eyitdi, " | Bolay | kim Evliyâ Çelebi, şu Boğdan tahtına oturabileydim, zîrâ bu … |
| EÇS III 31b | … a‘yân [u] eşrâfa "Ağa uğurlar olsun ve gâzânız kutlu olsun. | Bolay | kim evine oğlanın ile bir baş göndereydin" der. Biri dahi " … |
| EÇS VI 32a–32b | … rma Arnavud İskenderiyyesine ve öbür sancak beğlerine gidüp | bolay | kim bu mâlları cümle altun alaydın, zîrâ sana götürmesi kol … |
| EÇS VI 174a | … üp ayak dîvânı mübârek olup şu nikrîz marazından halâs olup | bolay | kim pâdişâhımız ayağa kalkup devletinde şu kal‘a feth olup … |