6
geçiş
2,2
milyonda
32.544.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 6 | 2,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
bostânların* ile tüm bağlamlar →“bostânların” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (6) →| EÇS III 150a–150b | … sarhoş küffârı gark edüp kimin nâhoş ederek şehrin bâğ [u] | bostânların | ve gaytân-ı gülistânların harâb u yebâb ve niçe bin hâneler … |
| EÇS IV 226a–226b | … ûh-ı bülendlerden tulû‘ edüp şehrin bâğ u bâğçe ve müşebbek | bostânların | ve cemî‘i hânedânların ve cümle cevâmi‘ ü hân u hammâmların … |
| EÇS II 253b–254a | … ebel-i bülendden tulû‘ edüp niçe kurâ ve kasabâtların bâğ u | bostânların | reyyiderek bu Tarabefzûn'un cânib-i (---) Deryâ-yı Siyâh'a … |
| EÇS VIII 254b | … er tâ Ejder limanına varınca serâpâ bâğ u bâğçe ve müşebbek | bostânların | içlerinde niçe yüz bin imâret eserlerinden kubâblar ve tâk- … |
| EÇS IV 295a | … Alî vardır. Bu şehrin cemî‘i imâretlerin ve bâğ u müşebbek | bostânların | reyy edüp ahâlîsinin nûş etdüği âb-ı hayâtlar bu şehrin cân … |
| EÇS III 163b | … âb-ı şûre ve âb-ı hayât kuyulardır. Üç bini hemân müşebbek | bostânların | savakı çarh-ı felek-vâr dollâblı kuyulardır. Mâ‘adâsı Külbe … |