63
geçiş
23,3
milyonda
18
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 63 | 25,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vamoş | 4 | 9 | 10,83 | 11,22 | 2,00 | 56,4 | |
| elindedir | 3 | 29 | 10,06 | 9,11 | 1,73 | 32,3 | |
| eflak | 7 | 188 | 9,84 | 7,64 | 2,63 | 60,6 | |
| boğdan | 9 | 275 | 9,77 | 7,45 | 2,98 | 75,5 | |
| refîkler | 4 | 165 | 9,17 | 7,02 | 1,98 | 31,1 | |
| hükm | 4 | 192 | 9,01 | 6,80 | 1,98 | 29,9 | |
| demek | 3 | 142 | 8,91 | 6,82 | 1,72 | 22,5 | |
| başka | 9 | 829 | 8,37 | 5,86 | 2,95 | 55,7 | |
| beği | 5 | 649 | 7,85 | 5,37 | 2,18 | 27,5 | |
| hükmünde | 3 | 511 | 7,42 | 4,97 | 1,68 | 14,9 | |
| mükellef | 3 | 514 | 7,41 | 4,97 | 1,68 | 14,9 | |
| hâkimi | 3 | 881 | 6,70 | 4,19 | 1,64 | 11,8 | |
| bunda | 5 | 1.576 | 6,64 | 4,09 | 2,10 | 19,0 | |
| kîse | 3 | 1.188 | 6,30 | 3,76 | 1,60 | 10,1 | |
| ya‘nî | 4 | 2.251 | 5,82 | 3,25 | 1,79 | 10,9 | |
| ma‘mûr | 5 | 2.852 | 5,81 | 3,23 | 2,00 | 13,5 | |
| alup | 4 | 2.459 | 5,70 | 3,12 | 1,77 | 10,3 | |
| hakîr | 3 | 2.301 | 5,38 | 2,80 | 1,48 | 6,5 | |
| şehri | 5 | 5.678 | 4,83 | 2,24 | 1,76 | 7,7 | |
| gâyet | 3 | 3.851 | 4,65 | 2,06 | 1,32 | 4,0 | |
| eder | 3 | 4.249 | 4,51 | 1,92 | 1,27 | 3,6 | |
| dahi | 9 | 13.186 | 4,48 | 1,87 | 2,18 | 10,3 | |
| cümle | 12 | 21.197 | 4,21 | 1,60 | 2,32 | 10,7 | |
| aded | 4 | 9.046 | 3,85 | 1,24 | 1,16 | 2,3 | |
| yüz | 5 | 12.272 | 3,73 | 1,13 | 1,21 | 2,4 | |
| ve | 44 | 147.919 | 3,28 | 0,67 | 2,47 | 8,8 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | -0,15 | -0,22 | 0,0 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | -0,58 | -0,85 | 0,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (63) →| EÇS V 39a | … ba‘aya yine çarhacılar ve karavullar koyup kal‘a hatmanı ve | boyarları | Paşa'ya üç bin koyun ve bin sığır ve yüz fıçı bal ve yüz fı … |
| EÇS VII 105a | Der-sıfat-ı eşkâl-i kasaba-i Kişinev: Bu dahi bir mükellef | boyarlıkdır | . Nehr-i Nestorol kenârında gâyet ma‘mûr kasabadır kim gûyâ … |
| EÇS VII 98a | … k olur. Bu nevâhînin salb [u] siyâseti ve cür[m ü] cinâyeti | boyar | elindedir. Beş yüz kefere leşkere mâlikdir. Cümle yüz elli … |
| EÇS VII 98b–99a | … oyar oturur ma‘mûr iskeledir. Ve atları bu karye-i Jibel'de | boyara | emânet koyup hakîr birkaç hüddâmlarımla bir gemiye süvâr ol … |
| EÇS VII 99b | Boyarına seksen kîse iltizâm olmak ile | boyarı | altı yüz âdem ile hükûmet edüp etrâf-ı vilâyetin her bâr de … |
| EÇS V 108a | … p beğ ile şehr-i Yaş'dan bir sâ‘at ba‘îd vedâ[‘]laşup cümle | boyar | ve hatman u bistiyar ve koparlar ile esenleşüp cânib-i kıbl … |
| EÇS VII 103b | Menzil-i karye-i Sirinba: | Boyarlı | bir ma‘mûr köydür ve bir âlî manastırı var. |
| EÇS VII 98b–99a | … larından gelüp bu mahalde nehr-i Tuna'ya mahlût olur. Başka | boyar | oturur ma‘mûr iskeledir. Ve atları bu karye-i Jibel'de boya … |
| EÇS V 107b | … en-mâdâr kırk günlük yoldur. Ve bu vilâyet cümle (---) aded | boyar | ve porkalab hâkimlikleri yerlerdir. Ve eyle adl u adâlet va … |
| EÇS VII 103b | Bu dahi başka | boyarlıkdır | . Bunda dahi azîm vezni üzre ta‘zîm ü tekrîmler edüp bir gec … |