122
geçiş
45,2
milyonda
23
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 122 | 49,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kazık | 14 | 24 | 11,62 | 10,66 | 3,74 | 189,5 | |
| gergerdân | 14 | 40 | 11,47 | 9,92 | 3,74 | 170,3 | |
| veca‘ından | 5 | 7 | 10,31 | 10,95 | 2,23 | 70,9 | |
| dişi | 8 | 109 | 10,15 | 7,66 | 2,81 | 69,7 | |
| fîl | 10 | 197 | 10,00 | 7,13 | 3,14 | 79,6 | |
| keçilerin | 4 | 7 | 9,99 | 10,63 | 2,00 | 53,9 | |
| koyunların | 5 | 44 | 9,95 | 8,30 | 2,23 | 48,1 | |
| kimine | 4 | 12 | 9,93 | 9,85 | 2,00 | 48,1 | |
| zebât | 4 | 23 | 9,82 | 8,91 | 2,00 | 42,2 | |
| varaklayup | 3 | 2 | 9,63 | 12,02 | 1,73 | 47,6 | |
| fitiller | 3 | 6 | 9,58 | 10,43 | 1,73 | 39,2 | |
| varaklar | 3 | 7 | 9,57 | 10,21 | 1,73 | 38,0 | |
| zülkarneyn | 4 | 51 | 9,57 | 7,76 | 1,99 | 35,4 | |
| ceyrân | 4 | 52 | 9,56 | 7,73 | 1,99 | 35,2 | |
| alnında | 3 | 10 | 9,54 | 9,70 | 1,73 | 35,3 | |
| keler | 3 | 12 | 9,52 | 9,43 | 1,73 | 34,1 | |
| hayvânları | 3 | 23 | 9,41 | 8,49 | 1,73 | 29,8 | |
| koç | 3 | 32 | 9,32 | 8,02 | 1,73 | 27,7 | |
| ablak | 3 | 33 | 9,31 | 7,97 | 1,73 | 27,5 | |
| sığın | 3 | 37 | 9,27 | 7,81 | 1,72 | 26,8 | |
| teskîn | 3 | 53 | 9,13 | 7,29 | 1,72 | 24,5 | |
| arab’da | 3 | 68 | 9,02 | 6,93 | 1,72 | 23,0 | |
| derisi | 3 | 69 | 9,01 | 6,91 | 1,72 | 22,9 | |
| iskender | 6 | 290 | 8,90 | 5,84 | 2,41 | 36,9 | |
| altışar | 4 | 159 | 8,87 | 6,12 | 1,97 | 26,2 | |
| çatal | 4 | 164 | 8,84 | 6,08 | 1,97 | 25,9 | |
| hâbı | 3 | 116 | 8,69 | 6,16 | 1,71 | 19,8 | |
| kanı | 3 | 132 | 8,60 | 5,97 | 1,70 | 19,0 | |
| gözlü | 3 | 172 | 8,39 | 5,59 | 1,70 | 17,4 | |
| beşer | 6 | 518 | 8,26 | 5,00 | 2,37 | 30,1 | |
| kalır | 3 | 210 | 8,21 | 5,30 | 1,69 | 16,3 | |
| sığır | 3 | 239 | 8,09 | 5,12 | 1,68 | 15,5 | |
| senin | 3 | 262 | 8,00 | 4,98 | 1,68 | 15,0 | |
| düşüp | 4 | 515 | 7,68 | 4,42 | 1,91 | 17,0 | |
| onar | 3 | 358 | 7,68 | 4,53 | 1,66 | 13,1 | |
| dediler | 4 | 670 | 7,37 | 4,04 | 1,88 | 14,9 | |
| olduğundan | 4 | 816 | 7,13 | 3,76 | 1,85 | 13,5 | |
| başı | 3 | 649 | 6,99 | 3,68 | 1,60 | 9,8 | |
| benim | 3 | 653 | 6,99 | 3,67 | 1,60 | 9,7 | |
| nûş | 3 | 738 | 6,84 | 3,49 | 1,58 | 9,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (122) →| EÇS V 59b | … amız içinde bulunan iki yüz mikdârı koyunların ve keçilerin | boynuzlarına | ikişer fitiller yakup uğrın kapudan taşra kâfir meterisleri … |
| EÇS X Y389b | … a gidüp anda fîller ile ceng edüp fîl dişlerin ve gergerdân | boynuzların | Habeş'e götürüp bey‘ edüp bez boğası alırlar. |
| EÇS X Y11a | … elen nehr-i (---) nûş edince hayât-ı câvidân bulup ol sâ‘at | boynuzun | biri düşüp biri kalır. Hamd-i Hudâ, deyüp ol nehir kenârınc … |
| EÇS IV 204b | … menî "İskender-i Zülkarneyn'in iki et parçasından pekçe iki | boynuzları | var idi. Lisân-ı Arab'da karn boynuza derler. Ya‘nî iki boy … |
| EÇS X Y395b | … yâz boğası kamîs geymişdi. Bu şehirde fîl dişi ve gergerdân | boynuzu | çokdur, zîrâ çöl çölistânında pîl ve gergerdân sürü sürü ge … |
| EÇS IX Y235b | … uzu kadardır. Ammâ gâyet semiz ve karnları yine sâ’ir koyun | boynuzu | gibi kıvrılmışdır. Ve kuyruğu tavşan poçığı gibidir. |
| EÇS I 182a–182b | … htırevânlar üzre dükkânların ohlamur ağacı veznesi ve sığır | boynuzu | vezneleri ile kârhânelerin tezyîn edüp pâk ü pâkîze cüvânla … |
| EÇS X Y440b | … r ü peleng katl edüp fîlin dişleri ve postun ve gergerdânın | boynuzun | ve hotas içün kuyruğun götürüp ticâret ederler. Acâyib vilâ … |
| EÇS VII 150b | Ve dahi semiz koyun ve kuzuları başı ve | boynuzları | ve tırnakları ve cemî‘i ciğeri ve şirdeni ve kırkbayırı ve … |
| EÇS X Y426b | … gibi, ammâ başları kazan gibi ve kulakları sini gibi ve iki | boynuzları | altında ve iki azu dişleri taşrada ve kuyrukları otururken … |