10
geçiş
3,7
milyonda
22.450.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
5
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
boynuzların* ile tüm bağlamlar →“boynuzların” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS X Y389b | … a gidüp anda fîller ile ceng edüp fîl dişlerin ve gergerdân | boynuzların | Habeş'e götürüp bey‘ edüp bez boğası alırlar. |
| EÇS I 208a | Sâzende-i erganûn borusu: Nefer 15, Alman câmûslarının | boynuzların | ince edüp içine tel diller koyup çalarlar. |
| EÇS I 168b | … rı dahi dîbâ ve şîb ü zerbâf çullar ile ve cümle sığırların | boynuzların | altun varaklar ile müzeyyen edüp her öküzü ve sığınları güm … |
| EÇS I 158b–159a | … ler ile zeyn edüp niçe bin gûnâ-gûn sığırları ve câmûsların | boynuzların | altun varak ile mutallâ edüp her sevrin miyânında kemer kuş … |
| EÇS VI 81b | … d-ı Macar-ı füccâr tuçdan döküp kabuğundan sümüklü böcekler | boynuzların | çıkarup baş göstermiş. Bir gûne musanna‘ tasvîrler etmiş ki … |
| EÇS I 166b | … sarı za‘ferânlar ile koyunların vücûdların münakkaş edüp ve | boynuzların | varak-ı sîm ve varak-ı zeheb-i hâlis ile mutallâ edüp ve ni … |
| EÇS IV 222a | … ivâyet boynuzu olduğundan Karneyn dediler. Ammâ İskender bu | boynuzların | veca‘ından bir sâ‘at hâb-ı râhata varamazdı ve cemî‘i hukem … |
| EÇS I 168a | … yunların vücûdların za‘ferânlar ile kınalayup ve koyunların | boynuzların | varaklayup pür-silâh ubûr ederler. |
| EÇS IV 204b | … a derler. Ya‘nî iki boynuz sâhibi demekdir. İskender bu iki | boynuzların | veca‘ından bir sâ‘at hâb-ı râhata varamazdı. Âhir veca‘ı ka … |
| EÇS X Y170b | … mücevher hançerler ile ve beşer altışar boynuzlu koyunların | boynuzların | varaklayup gümüş zencîrler ile keşân-ber-keşân çekerek ve b … |