30
geçiş
11,1
milyonda
8
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 30 | 12,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dallı | 4 | 4 | 11,91 | 13,46 | 2,00 | 74,7 | |
| dalları | 4 | 28 | 11,14 | 10,65 | 2,00 | 51,7 | |
| yaprakları | 3 | 23 | 10,86 | 10,52 | 1,73 | 38,2 | |
| pîr | 5 | 375 | 8,66 | 7,23 | 2,22 | 40,3 | |
| beğ | 4 | 1.475 | 6,44 | 4,93 | 1,93 | 19,7 | |
| hammâmı | 4 | 1.775 | 6,18 | 4,66 | 1,92 | 18,2 | |
| hân | 9 | 5.401 | 5,76 | 4,23 | 2,84 | 36,0 | |
| gibi | 3 | 4.605 | 4,41 | 2,87 | 1,50 | 6,8 | |
| var | 3 | 7.646 | 3,68 | 2,14 | 1,34 | 4,3 | |
| ve | 37 | 147.919 | 3,03 | 1,49 | 3,92 | 31,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (30) →| EÇS IV 374a | … le istimâ‘ etdik kim Süleymân Hân asrında bu kal‘a emân ile | Budak | Hân Beğ Serdâr-ı mu‘azzam Baltacı Paşa'ya kal‘a miftâhların … |
| EÇS IV 283b | … Gâzîkıran beği ve Bârgîrî Beği ve Şeref Beğ ve Bâyezîd Beği | Budak | Hân Beğ ve Ercîş beği ve Âdilcevâz beği ve Muş beği birer h … |
| EÇS II 336a–336b | Ammâ hîn-i ma‘rekede gözün çöpden ve | budakdan | sakınmaz fârisü'l-hayl ve cündî ve tüfenk-endâz ve kemândâr … |
| EÇS IV 221b–222a | … in gözleri karardı. Anı gördüm, meydân-ı külhanda bir dallı | budaklı | kütük zâhir olunca çâşnigîrbaşı eyitdi: "Ey monlâ, yine esb … |
| EÇS IV 306b | … asâre çekmiş şehr-i mağdûrdur. Müte‘addid câmi‘lerinden Pîr | Budak | Hân Câmi‘in bilirim, gayrı ma‘lûmum değildir. Ammâ minârele … |
| EÇS IX Y6b | "Bire Habîb, bire | Budak | ne uyursunuz. Hey melâmetler işte gerisi ve ilerisi yok. Bi … |
| EÇS IX Y97b | … bi bir nihâl-i serâmed olur ammâ bu çam çınâr gibi dallı ve | budaklı | hâslı olmuşdur. |
| EÇS III 110b | … tirdi. Gürgen ağacından keserken keser ve bıçak zahmları ve | budak | yerleri âşikâre hakîr elime alup gördüm. Gâyet sengîn taş o … |
| EÇS III 90b | … â ziyâretgâh-ı hâss [u] âmmdır. Ve Bozok'un bir kazâsı dahi | Budak-özü'dür | ve kazâ-yı Kızılkocalı ve kazâ-yı Gedikçubuk'dur ve kazâ-yı … |
| EÇS IV 315b | … nın nâmları; Ferâh Gulâm ve Serend Gulâm ve Elvend Gulâm ve | Budak | Gulâm nâmları var. Câriyeleri cümle Gürcî'dir. Bâdi ve Send … |