42
geçiş
15,6
milyonda
7.174.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 42 | 17,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| garbîsinde | 4 | 134 | 9,54 | 7,91 | 1,99 | 36,0 | |
| sâhilinde | 3 | 206 | 8,63 | 6,87 | 1,72 | 22,7 | |
| şimâlinde | 3 | 208 | 8,62 | 6,86 | 1,72 | 22,6 | |
| dâ’irenmâdâr | 3 | 590 | 7,28 | 5,35 | 1,69 | 16,4 | |
| van | 3 | 641 | 7,17 | 5,23 | 1,69 | 16,0 | |
| cânibi | 12 | 5.646 | 6,11 | 4,09 | 3,26 | 45,9 | |
| âbı | 3 | 1.989 | 5,60 | 3,60 | 1,59 | 9,5 | |
| olur | 4 | 6.012 | 4,44 | 2,42 | 1,63 | 6,9 | |
| vardır | 4 | 8.568 | 3,93 | 1,91 | 1,47 | 4,7 | |
| olan | 3 | 6.771 | 3,85 | 1,83 | 1,25 | 3,3 | |
| yine | 3 | 7.372 | 3,73 | 1,71 | 1,20 | 3,0 | |
| iki | 3 | 9.417 | 3,38 | 1,36 | 1,06 | 2,0 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 0,66 | 0,64 | 0,5 | |
| ve | 20 | 147.919 | 2,15 | 0,12 | 0,35 | 0,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (42) →| EÇS VII 10b | … i kulaçdır" dediler, ammâ ölçmedim, yalan harâmdır. Ammâ bu | buhayrenin | ayağı ilâ mâşâallâh cereyân edüp Budun yolunda Segsar kal‘a … |
| EÇS IX Y236a | … stîn'dendir. Bunu dahi Buhtu'n-nasr harâb etmişdir. Hâlâ bu | buhayrenin | sâhilinde dağı ve taşı dutmuş bir harâb-âbâd diyâr-ı deyyâr … |
| EÇS VIII 211a | Ve bu | buhayrenin | âbı mezkûr dağlardan bir nehr-i kebîr-misâl bir gölden çıku … |
| EÇS IX Y235b | … ı buhayre-i Taberistân: Efvâh-ı nâsda Minye gölü derler. Bu | buhayrenin | cânib-i garbîsinde bir kayalı alçacık cebel dâmeninde buhay … |
| EÇS VIII 213b | … lığı ve sazan balığı ve niçe bin elvân mâhîleri olur. Ve bu | buhayrenin | dâ’iren-mâdâr cirmi on üç mîldir. Ve âb-ı bâridi gâyet lezî … |
| EÇS IV 295b | … nûbunda şehr-i kadîm Erdebil'e hayli mesâfe-i ba‘îdedir. Bu | buhayrenin | dâ’iren-mâdâr etrâfı Van deryâsından büyükdür. Van deryâsın … |
| EÇS X Y9a | Bu | buhayrenin | cânib-i erba‘ası üç yüz altmış altı pâre kurâlardır kim her … |
| EÇS II 277a–277b | … iş gibi lezzeti olur ve gâyet müferrah ve mukavvîdir. Ve bu | buhayrenin | umkı yigirmi kulaçdır. Ve gâyet sâf ve berrâk âb-ı revândır … |
| EÇS X Y407b | … ve gayrı hayvân cem‘ olup bu câmi‘ içinde ve yanında(?) ve | buhayrenin | etrâfında niçe kerre yüz bin hayme ve hargâh bu kadar mahlû … |
| EÇS X Y342a | Akdeniz ile | buhayrenin | ağzın muhâfaza eder şekl-i murabba‘ bir köhne-binâ küçük ka … |