41
geçiş
15,2
milyonda
2
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 41 | 16,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tenâsül | 36 | 83 | 13,22 | 11,80 | 6,00 | 539,6 | |
| vatan | 3 | 53 | 10,03 | 8,86 | 1,73 | 31,1 | |
| peydâ | 3 | 211 | 8,61 | 6,87 | 1,72 | 22,7 | |
| sâkin | 4 | 908 | 7,11 | 5,18 | 1,94 | 21,0 | |
| kavmi | 4 | 1.791 | 6,16 | 4,20 | 1,89 | 15,8 | |
| lisânı | 3 | 1.432 | 6,06 | 4,11 | 1,63 | 11,5 | |
| sâhibi | 3 | 1.690 | 5,83 | 3,87 | 1,61 | 10,5 | |
| ibtidâ | 3 | 1.747 | 5,78 | 3,82 | 1,61 | 10,3 | |
| olup | 8 | 17.281 | 3,92 | 1,93 | 2,09 | 9,7 | |
| niçe | 3 | 7.056 | 3,79 | 1,81 | 1,24 | 3,2 | |
| bin | 3 | 12.267 | 3,00 | 1,01 | 0,87 | 1,2 | |
| edüp | 5 | 23.957 | 2,77 | 0,78 | 0,93 | 1,2 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 0,47 | 0,56 | 0,4 | |
| ve | 3 | 147.919 | -0,59 | -2,58 | -8,65 | 19,9 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (41) →| EÇS IX Y307b | … ederek bir hây hû ile ubûr edüp yine [deve]kuşu yumurtaları | bularak | ve levzünnebî yiyerek çölün nihâyetinde sol cânibimizde güc … |
| EÇS VII 147b–148a | … le bu Karadeniz sâhilinde vatan tutunurlar. Ba‘dehu tenâsül | bularak | kırk aded kabîle olurlar. |
| EÇS III 137a–137b | … ğlu bu on bir aded evlâdları mezkûr diyârlara gidüp tenâsül | bularak | hikmet-i Hudâ ile arz-ı Rûm böyle imâr oldu. Ba‘dehû Sırfây … |
| EÇS VII 148a | … dikleri nisvânları ve bintânları akd-i nikâha çeküp tenâsül | bularak | tâ sene (---) târîhinde fâtih-i Edirne Gâzî Hüdâvendigâr'a … |
| EÇS VII 149b | … up bu diyârın âb [u] hevâsının letâfetinden Çerkeys tenâsül | bularak | iki yüz beş sene mu‘ammer olup yetmiş nefer evlâdları ösüp … |
| EÇS IX Y118a | … anların sâye-i himâyelerinde iki yüz yıl sâkin olup tenâsül | bularak | İşpanya elinden Akke kal‘asına mutasarrıf olup etrâf [u] ek … |
| EÇS X Y450b | … ne tâ bilâd-ı İsvân'a varınca müstakil pâdişâh olup tenâsül | bularak | âl-i Ya‘kûb bu Hesyân'dan ziyâde olup âl-i Ya‘kûbiyân devle … |
| EÇS V 43b–44a | … atlara güzer etdikde atlar âdemler[e] depme urup atlar rehâ | bularak | âdemleri depüp ısırarak kâfirlerin kellelerine oklar lâle g … |
| EÇS X Y6a | Mürûr-ı eyyâm ile bunda tenâsül | bularak | zirâ‘at ile mâl-i firâvâna mâlik olup "Hayrı berekâtı mütek … |
| EÇS VIII 353a | … a meşeyistânlar içre iskâ[n] etdirüp Çerâkis Urbânı tenâsül | bularak | bir lisân-ı ahâr peydâ edü[p] Çerâkis ya‘nî Çerkes kavmi ol … |