7
geçiş
2,6
milyonda
29.245.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 7 | 2,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
bulgur* ile tüm bağlamlar →“bulgur” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (7) →| EÇS IV 227a | dikdikde hattîk / çömlekde kaynayan | bulgur | aşı |
| EÇS II 278b | sıkı / | bulgur | |
| EÇS II 291b | … buz pâresi âb-ı zülâldir, kimisi eyle ıssıdır kim çömlekde | bulgur | kaynar gibi kaynar. Bunâ muttasıl bir ayn-ı bârid vardır. İ … |
| EÇS VII 22a | … mâdan bârân-ı la‘net yağar gibi yağup ve dikdik içinde gûyâ | bulgur | kaynar gibi kurşumdan su kaynayup kurşum vızırdısından kula … |
| EÇS VIII 292b | … üfeng ve top ve muşkat bu âteşe urduklarında kurşum deryâda | bulgur | suda kaynar gibi kaynayup ol âteş dahi ziyâde gûnâ-gûn müne … |
| EÇS III 33a | … Mehemmed Paşa efendimiz sebebiyle bozulup Bulgurlu dağında | bulgur | kusup bir kerre yan verüp bir kerre hîle edüp gerüye dönek … |
| EÇS X Y378b–Y379a | … ıkarırlar. Susam yağından lezîz bir sarı yağdır. şehriye ve | bulgur | pilâvında müşk ü amber-i hâm gibi râyiha-i tayyibeli lezzet … |