56
geçiş
20,8
milyonda
5.437.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Abhidharma (Shogaito) | 56 | 1.409,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| öçmek | 39 | 165 | 12,50 | 10,48 | 6,24 | 501,9 | |
| bilmetin | 18 | 67 | 12,23 | 10,66 | 4,24 | 236,1 | |
| bilip | 19 | 160 | 11,49 | 9,48 | 4,35 | 215,0 | |
| tarġarduḳta | 5 | 12 | 11,23 | 11,29 | 2,24 | 70,8 | |
| pirapdisın | 4 | 11 | 10,93 | 11,10 | 2,00 | 55,2 | |
| pirapdi | 4 | 13 | 10,89 | 10,86 | 2,00 | 53,6 | |
| nizvanılarıġ | 6 | 63 | 10,69 | 9,16 | 2,45 | 64,9 | |
| nomlarıġ | 6 | 69 | 10,62 | 9,03 | 2,44 | 63,8 | |
| tuġmadaçı | 3 | 9 | 10,56 | 10,97 | 1,73 | 40,8 | |
| aŋayu | 4 | 35 | 10,49 | 9,43 | 2,00 | 44,8 | |
| egsük | 4 | 38 | 10,45 | 9,31 | 2,00 | 44,1 | |
| nomlarta | 4 | 44 | 10,36 | 9,10 | 2,00 | 42,9 | |
| basudçısı | 3 | 30 | 10,16 | 9,23 | 1,73 | 32,7 | |
| birgerü | 3 | 30 | 10,16 | 9,23 | 1,73 | 32,7 | |
| közünür | 3 | 45 | 9,93 | 8,65 | 1,73 | 30,2 | |
| kėn | 4 | 81 | 9,90 | 8,22 | 1,99 | 37,8 | |
| yindem | 5 | 117 | 9,89 | 8,01 | 2,23 | 45,8 | |
| ödki | 3 | 55 | 9,79 | 8,36 | 1,73 | 29,0 | |
| tüzün | 5 | 131 | 9,78 | 7,84 | 2,23 | 44,7 | |
| tuda | 3 | 70 | 9,61 | 8,01 | 1,73 | 27,5 | |
| aḳıġlıġ | 4 | 159 | 9,25 | 7,24 | 1,99 | 32,4 | |
| tėptėmişi | 3 | 117 | 9,15 | 7,27 | 1,72 | 24,4 | |
| aḳıġsız | 3 | 142 | 8,96 | 6,99 | 1,72 | 23,2 | |
| alḳu | 7 | 586 | 8,48 | 6,17 | 2,61 | 46,2 | |
| nom | 3 | 297 | 8,12 | 5,93 | 1,70 | 18,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Biçim ailesi
bululur* ile tüm bağlamlar →“bululur” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (56) →| Abh 3833–3837 | … ler erür ikinti padak或於諸法azu-ça yme alḳu nom-lar-ta birgerü | bululur | iki türlüg öçmek-ler ḳaltı ol tuġmadaçı törü-lüg alḳu aḳıġ- … |
| Abh 3768–3772 | azu yme alḳu nom-lar-ta yindem | bululur | bilip öçmek ol ḳayu ol tėptėser ḳaltı alḳu aḳıġ-sız ertmiş … |
| Abh 3405–3407 | … bilip öçmek ulatı söz-leser tarġarduḳ-ta alḳu nizvanı-larıġ | bululur | bir bilip öçmek tėp. |
| Abh 3776 | ol oḳ nom-ta yme ök | bululur | mu bilmetin öçmek tėp tėmek erür bir yindem kikinç bėrgülük … |
| Abh 1858 | ol tüz-ün yol üz-e | bululur | üçün nirvan. |
| Abh 3815–3816 | … k nedegin tėptėser erür üçün aḳıġ-sız basudçı-sı egsük üçün | bululur | bilmetin öçmek. |
| Abh 3840 | kėn | bululur | bilmetin öçmek. |
| Abh 3781 | 或於諸法azu -ça yme alḳu nom-lar-ta yindem | bululur | bilip öçmek. |
| Abh 3778 | … rmez tėptėser bu bilip öçmek yindem aḳıġ-lıġ nom-larıġ tuda | bululur | . |
| Abh 3784–3785 | bu tuġmadaçı törü-lüg nom-larıġ tuda | bululur | üçün bu ertmiş közünür öd -ki tuġdaçı törülüg nom-lar erür … |