49
geçiş
18,2
milyonda
6.183.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
6
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 49 | 20,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lafzı | 3 | 129 | 9,11 | 7,32 | 1,72 | 24,6 | |
| mevcûd | 3 | 145 | 8,99 | 7,15 | 1,72 | 23,9 | |
| târîhinde | 4 | 2.387 | 5,75 | 3,53 | 1,83 | 12,3 | |
| içinde | 4 | 4.273 | 4,92 | 2,69 | 1,69 | 8,2 | |
| niçe | 4 | 7.056 | 4,21 | 1,96 | 1,49 | 5,0 | |
| on | 3 | 5.477 | 4,15 | 1,91 | 1,27 | 3,6 | |
| her | 3 | 5.967 | 4,03 | 1,79 | 1,23 | 3,2 | |
| dahi | 4 | 13.186 | 3,31 | 1,06 | 1,04 | 1,7 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | 0,80 | 0,73 | 0,8 | |
| bin | 3 | 12.267 | 3,00 | 0,75 | 0,70 | 0,7 | |
| ve | 19 | 147.919 | 2,07 | -0,18 | -0,57 | 0,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
bulunan* ile tüm bağlamlar →“bulunan” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (49) →| EÇS V 69b | … oldukda defter-i pâdişâhî kapanup cümle Hasan Paşa yanında | bulunan | ve dahi Köpürlü'yle Yanova gazâsında bulunup gözü görüp ma‘ … |
| EÇS VIII 224b | … ağavâtları kal‘a dîvârları üzre kol dolaşup hâb-ı gafletde | bulunan | dîdebânları ta‘zîr ederler, zîrâ gâyet serhadd-i bender-i a … |
| EÇS V 92b | … olup "El-emrü emrüküm, fermân pâdişâhımındır" deyü kendüde | bulunan | on tazı ve on re’s kelb-i mu‘allem zağarlar ve yedi aded bâ … |
| EÇS X Y412a | … yyid Ni‘metullâh ve biri Seyyid Cârullâh. Bunlara birer kat | bulunan | esbâblardan teklîf etdik. |
| EÇS VI 77a–77b | … inde Budin'i feth-i evvel etdükde Lagoş Kral'ın hazînesinde | bulunan | vasiyyetnâmesinde Lagoş'un tahrîr etdiği üzre Süleymân Hân … |
| EÇS X Y76b | … ize geldik. Defîneye sabâh gördük Ammâ kazılan yerin Ol mâl | bulunan | yerin hafrine beş âdem sığardı, azîm defîne imiş. |
| EÇS IV 340b | … lara yüzer aded deste çub urup ta‘zîr eder, pür-silâh âmâde | bulunan | nigehbânlara ihsân edüp her şeb şehrin cemî‘i zurefâları çe … |
| EÇS X Y116b | … irer para cânib-i vakıfdan in‘âm olunurmuş. Ve sene başında | bulunan | seyyâhâna bir hırka dahi ihsân olunurmuş. |
| EÇS VI 74b | … mân Süleymân Hân âlem-i hayretde kalup Lagoş kralın batakda | bulunan | cesedin Ustolni-Belgrad'a defn etdirüp meşâdında olan şapka … |
| EÇS VIII 363b–364a | … sunda ve Sultân Mehemmed Hân-ı Râbi‘ iclâsında Kulkethudâsı | bulunan | Çelebi Mustafâ Kethudâ bu şehirli olup Abdurrahmân Paşa, Çe … |