16
geçiş
5,9
milyonda
15.547.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 16 | 6,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
bulunursa* ile tüm bağlamlar →“bulunursa” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (16) →| EÇS II 221b–222a | … unursa ol defîne ile Emînullah bu şehri imâr ede" der. Kimi | bulunursa | , kimi bulunmazsa derler. Derhâl dîvlere emr edüp ol dahmeyi … |
| EÇS X Y70b | … p hazînenin hazîneden îrâd u masârîfi hisâbı görülüp müsâvî | bulunursa | yine mahallinde hıfz olunup ve illâ îrâddan noksân zâhir ol … |
| EÇS I 33a | … sâhil-i bahrde olan kurâ ve kasabâtları deverân edüp mücrim | bulunursa | ta‘zîr edüp katle mustehık ise katl edüp deryâya ilkâ eder. … |
| EÇS VII 66a | … ın fermânıyla zabt ederiz. Eğer memleketlerinizde bir Tatar | bulunursa | sulha muğâyir iş olmuş olur. Şimden sonra nizâm-ı emn-i emâ … |
| EÇS VII 153b–154a | … yokdur, ammâ taşra çıkarken altınızda ve üzerinizde bir şey | bulunursa | ol zamân korkun" deyü cümlemize tesellî-i hâtır verdiler. |
| EÇS VII 100b | … gölgesi ile cihân kâfirleri zabt ola ve her kimde bu pençem | bulunursa | ol mu‘âf [u] müsellem olup hâkim ola" deyü nutk-ı dürer-bâr … |
| EÇS IX Y61b | … emîne yemîn ederek teslîm ederler kim bir damla sakız sonra | bulunursa | katl ederler, zîrâ cümlesi mîrîdir. Ammâ akçesin her re‘âyâ … |
| EÇS I 152a | … z âdemlerimle bir dahi teftîş edüp tahrîr etdüğimizde hilâf | bulunursa | tahrîr edenleri dörder pâre ederim" deyü yemîn etdi ve buyu … |
| EÇS VIII 196a | … r felek günleri devr edüp otuz sene temâmında her kankı hân | bulunursa | Kırım içinde olan esîr başına birer kızılga altun esîr zekâ … |
| EÇS I 180a | … l attârân san‘atında dünyâda ne kadar me’kûlât [ü] meşrûbât | bulunursa | bakkâlânda dahi Şâm fısdığı ve sanavber fısdığı ve bâdem ve … |