31
geçiş
11,5
milyonda
5
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 31 | 12,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (31) →| EÇS V 161a | … oğlanda ve şarâb ve rakıda kızarmış bozarmış ammâ pişmemiş | bulursam | sizi döğe döğe bişiririm ve karnınızı şişiririm. Buna ka’il … |
| EÇS IX Y375a–Y375b | … ngindeki gemileri ile gûyâ ceng eder. Eğer deryâda bir âdem | bulursa | , ekl eder. Âhir gemiler âteş yakup şu‘lesinden havf edüp ka … |
| EÇS III 176a–176b | … altun ve iki Keşmirî şâl verüp "Tiz Evliyâm, ol cânı kande | bulursan | bizden selâm edüp bunları ver. Lûtf eylesin, her bâr bize g … |
| EÇS X Y416b–Y417a | … ay kavmdir kim leyletü'l-‘aşâya melek(?) değillerdir. Hemân | bulursa | tenâvül eder, bulmazsa Y 417a cî‘an gezüp âhir Nîl'den ba … |
| EÇS I 162a | … "Üstübü alayım" deyü feryâd edüp ba‘zı câriyelerden tenhâca | bulursa | üstübüsün çıkarup alır. Neferât 200, bunlar dahi üstübü bük … |
| EÇS II 221b–222a | … şehri ta‘mir [u] termîm edüp ismini Bulursa korlar. Bursa, | Bulursa'dan | galatdır. Ba‘dehû Süleymân-ı Emîn Bursa'nın cânib-i garbınd … |
| EÇS IX Y224b–Y225a | … retde nikâh ile alsın" deyü nezr etdükde eğer ol kız sıhhat | bulursa | babası ahde vefâ edüp bu deyre me’kûlât [u] meşrûbâtıyla gö … |
| EÇS VII 153a | … ri aslâ incitmeyüp ri‘âyet ederler, ammâ Tatar kavmi fursat | bulursa | incidir. |
| EÇS VI 153a | … Osmân tasvîrleri üzerinden bozun. Yohsa bir dahi gelüp eyle | bulursam | kal‘anız yere berâber edüp cümlenizi kılıçdan geçiririm" de … |
| EÇS X Y220a | … ve-i kût(?) ve askerî tâ’ifesinden gayrı eli mızraklı Urbân | bulursan | katl edüp hıfz [u] hırâset üzre olasın" deyü kâşiflere hitâ … |