18
geçiş
6,7
milyonda
14.409.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 18 | 7,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
bulutlar* ile tüm bağlamlar →“bulutlar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (18) →| EÇS III 52b–53a | … iler bu hikâyeden fürce bulup "İşte ol sene Erzurûm'da eyle | bulutlar | dahi on ay dutulup vech-i semâda müncemid-vâr ber-karâr idi … |
| EÇS II 264b | … ikmet-i Hudâ gün doğusu rûzgârı tarafında evc-i semâda kara | bulutlar | zâhir olur. Zifoz ve ra‘d u berkli sağanaklar ve kırıntılı … |
| EÇS VIII 276b–277a | … l‘a-i bî-misâldir kim ba‘zı zamân kesâfet-i hevâda iç kal‘a | bulutlar | içre kalup tâ vakt-i zuhurda şiddet-i hâr olunca ebr-i kebû … |
| EÇS III 52a–52b | … âsı müncemid olup rûy-ı zemîne pertev vermez olup ol şitâda | bulutlar | dahi ber-hevâ donup ber-karâr kaldığından Yavaşça Mehemmed … |
| EÇS II 230b–231a | … 'nın tâ zirve-i a‘lâsıdır kim eflâke ser çekmişdir. Aşağıda | bulutlar | şehr üzre geçdiği görünür, tâ bu mertebe âlîdir. Aşağı Burs … |
| EÇS X Y428a | … k üzre durur. Yine âdem sıfatında, ammâ seher vaktinde başı | bulutlar | içindedir. Geysûların târmâr kılmış bir kadd-i bâlâ âdemdir … |
| EÇS III 52b | … eti dahi gâyet sovuk yerdir. Anınçün ol asırda Erzurûm üzre | bulutlar | ber-karâr olup Yavaşça Mehemmed Ağa âsumândaki ebr-i kebûdu … |
| EÇS VII 160a | … u çıkmağa gûlbeyâbânîlerden havf ederler, zîrâ andan yukaru | bulutlar | içre dağlardan bir mehîb ü mahûf dehşetli âvâzlar gelüp cüm … |
| EÇS VII 19b | … ve zahîrede, ammâ ne çâre karşu tarafda küffâr askeri kara | bulutlar | gibi kara şapkalı küffâr dünyâyı dutmuş. |
| EÇS IV 358a | … kıyâmetden bir gün oldu. Ve bu şehr-i Semâvât üzre zemâdan | bulutlar | pâre pâre ve rîze rîze olup Hazret-i Nûh lisân-ı (---) ce ⟦ … |