24
geçiş
8,9
milyonda
11.265.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
6
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 24 | 9,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
burgaz* ile tüm bağlamlar →“burgaz” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (24) →| EÇS VIII 203b | Menzil-i kasaba-i | Burgaz | , andan (---) sâ‘atde menzil-i kasaba-i Karışdıran: Burgaz k … |
| EÇS II 244b | … ‘ası olmağıla Burgaz adası derler. Lisân-ı Türkî'de kal‘aya | burgaz | derler. Üç yüz pâre bâğlı ve bâğçeli ve âb-ı hayât kuyulu e … |
| EÇS III 107a–107b | … li ve bir câmi‘li ve bir hânlı ma‘mûr köydür. Ammâ Çorlu ve | Burgaz | mâbeyninde kış günleri tamâm altı sâ‘at 107b bir menzil-i … |
| EÇS III 170b | … -i kasaba-i pürnâz ya‘nî büleyde-i Burgaz: Lisân-ı Yunan'da | burgaz | , kal‘a ismi olduğu ve bânîsi ve fâtihi ve kal‘asının sebeb- … |
| EÇS V 163b | … il-i kal‘a-i Filibe, andan, menzil-i Edirne, andan menzil-i | Burgaz | . |
| EÇS III 117a | … l'dan yine menzil ile cânib-i garba bir gün gicede menzil-i | Burgaz | , andan menzil-i Aydos, andan menzil-i Piravadi, andan menzi … |
| EÇS V 100a | Evsâf-ı eğri kal‘alı | Burgaz | |
| EÇS VI 63b | … niçe yerde panayır bâzârları olur. Evvelâ Silivri bâzârı ve | Burgaz | bâzârı ve Maşkolur bâzârı ve Alasonya bâzârı ve Dabre bâzâr … |
| EÇS III 20a | … üz yigirmi hutbesi tilâvet olunup Rûmeli'nde Edirne râhında | Burgaz | kasabasındaki hayrât-ı azîmler dahi anın binâsıdır kim hâlâ … |
| EÇS V 28a | … e şimâle dağlar ve ormanlar içre gidüp Istıranca dağları ve | Burgaz | iskelesi üç sâ‘at sol tarafda Karadeniz kenârında kalup, bi … |