22
geçiş
8,2
milyonda
12.237.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 22 | 9,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kostantin | 9 | 43 | 12,15 | 11,65 | 3,00 | 129,8 | |
| boğdan’da | 4 | 17 | 11,71 | 11,82 | 2,00 | 58,6 | |
| kulkethudâsı | 3 | 27 | 10,97 | 10,73 | 1,73 | 39,0 | |
| yaş | 4 | 107 | 9,99 | 9,16 | 2,00 | 43,1 | |
| isyân | 3 | 178 | 8,94 | 8,01 | 1,73 | 27,5 | |
| boğdan | 4 | 275 | 8,79 | 7,80 | 1,99 | 35,4 | |
| tatar | 4 | 893 | 7,16 | 6,10 | 1,97 | 26,1 | |
| ağa | 6 | 2.050 | 6,57 | 5,49 | 2,39 | 34,1 | |
| ahmed | 4 | 2.491 | 5,70 | 4,62 | 1,92 | 18,0 | |
| nâm | 4 | 2.607 | 5,64 | 4,56 | 1,91 | 17,7 | |
| şehri | 3 | 5.678 | 4,11 | 3,02 | 1,52 | 7,3 | |
| olup | 4 | 17.281 | 2,92 | 1,83 | 1,44 | 4,4 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,04 | 0,94 | 0,83 | 1,1 | |
| ve | 6 | 147.919 | 0,41 | -0,69 | -1,49 | 1,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (22) →| EÇS V 100a | … lan diyâr-ı Boğdan'ınıza Rakofçi Kral'ın Macar-ı füccâriyle | Burunsuz | Kostanti nâm bî-nâm-ı bedgâm Boğdan'ın Yaş şehrin kabza-i t … |
| EÇS VII 103a | … en bu hakîr Boğdan vilâyetinde Yaş şehrinde Tatar askeriyle | Burunsuz | Kostantin nâm kefereyi Yaş altında bozup kırdığımızdan sonr … |
| EÇS V 102b | Mukaddemâ Boğdan'da isyân eden | Burunsuz | Kostantin üç yüz ümmet-i Muhammed bâzergânları Yaş şehrinde … |
| EÇS VII 99b | … nda Köpürlü Mehemmed Paşa sadrıa‘zam iken diyâr-ı Boğdan'da | Burunsuz | Kostantin isyân edüp şehr-i Yaş'a kapanup İsmâ‘îl ve İbrâ’i … |
| EÇS VI 119a | Ba‘dehu anda kalan re‘âyâları silihdâr ağası | Burunsuz | Mustafâ Ağa Şuran kal‘asına götürdüler, ammâ derûn-ı hisâr- … |
| EÇS V 103a | … 'de Osmânlı ile ceng ederken işitdik ki cenâbınız Boğdan'da | Burunsuz | Kostantin'i bozup bu mahalle geliyorsuz. Bizler dahi şimdi … |
| EÇS VII 104b | … edüp Burunsuz Kostantin ile bu Yaş şehri altında Tatar ile | Burunsuz | Kostantin'e bir kılıç urup Yaş şehrine İstifan Beğ hâkim ol … |
| EÇS IX Y366b–Y367a | … eli İbrâhîm Ağa'ya ve şerîf Çavuş'a ve Âsitâne Kulkethudâsı | Burunsuz | Ahmed Ağa'ya hakîri ve etbâ‘ımızı selâmetle Mısır vâlisi ol … |
| EÇS VII 104b | … Lipul Beğ oğlu İstifan Beğ'i ender[û]ndan Boğdan beği edüp | Burunsuz | Kostantin ile bu Yaş şehri altında Tatar ile Burunsuz Kosta … |
| EÇS I 85b | … üzre bir ceng-i azîm olup bi-emri Hudâ küffâr münhezim olup | Burunsuz | Kostantîn nâm la‘în firâr edüp on bin küffâr beyâz üzre kız … |