50
geçiş
18,5
milyonda
6.124.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 50 | 20,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| râhatı | 19 | 74 | 12,29 | 10,76 | 4,36 | 251,7 | |
| hayâtı | 5 | 174 | 9,51 | 7,60 | 2,22 | 42,9 | |
| hammâmı | 12 | 1.775 | 7,75 | 5,51 | 3,39 | 68,6 | |
| âyende | 3 | 492 | 7,50 | 5,36 | 1,69 | 16,5 | |
| suyu | 3 | 667 | 7,10 | 4,92 | 1,67 | 14,7 | |
| âb | 3 | 953 | 6,61 | 4,41 | 1,65 | 12,6 | |
| vü | 3 | 1.572 | 5,92 | 3,69 | 1,60 | 9,8 | |
| aded | 13 | 9.046 | 5,55 | 3,28 | 3,23 | 36,1 | |
| üç | 3 | 7.163 | 3,77 | 1,50 | 1,12 | 2,4 | |
| ammâ | 6 | 15.229 | 3,69 | 1,41 | 1,53 | 4,3 | |
| ü | 4 | 11.295 | 3,53 | 1,26 | 1,16 | 2,3 | |
| cümle | 6 | 21.197 | 3,21 | 0,93 | 1,17 | 2,1 | |
| u | 4 | 17.434 | 2,91 | 0,63 | 0,71 | 0,7 | |
| ve | 18 | 147.919 | 1,99 | -0,28 | -0,93 | 0,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (50) →| EÇS V 171b | … eriği ve şeftalüsü latîfdir, ammâ at şeftalüsü ola hayât-ı | cândır | . |
| EÇS IV 341b–342a | … st eder bir merhem-i Süleymân'a mâlikdir kim hakkâ merhem-i | cândır | . Ve meydânda Cerrâh Usta Alî, ilm-i cerâhatde Filikos-ı Sân … |
| EÇS VIII 213b | Ve cümle (---) aded hammâm-ı râhat-ı | cândır | . (---) (---) |
| EÇS IV 258b | … k Ermenî bâğlarının üç günlük helâl-i zülâl şırası kuvvet-i | cândır | ve beden-i insâna sâfî kandır. Ve âb-ı şülle [âbşıla] şerbe … |
| EÇS V 97a | … amber-i hâm râyihasından mu‘attar olur bir makâm-ı râhat-ı | cândır | . Andan, |
| EÇS VIII 243b | … ûf bir bâğ-ı İrem vardır kim bî-bedel teferrücgâh-ı râhat-ı | cândır | . Ve Mesîre-i |
| EÇS VIII 243a | Ve cümle bir aded hammâm-ı râhat-ı | cândır | . Ol dahi Mehemmed Paşa'nın hayrâtıdır. Ve cümle 40 aded hân … |
| EÇS VII 30b | … ideceğimiz yer kâfiristândır. Dervîş Ahmed ise bir harâbâtî | cândır | . Olmaya kim kâfiristânda bir bedmestlik edüp elçi paşamızın … |
| EÇS VIII 232a | Ve bardası bir aded hammâm-ı gâsılân-ı râhat-ı | cândır | , ammâ suyu firâvândır. |
| EÇS IX Y136a | … ıl Zülfikâr Dede'nin demine hû, sâhib-i tarîk merdân-ı Hudâ | cândır | . Âyende vü revendeye ni‘meti bî-imtinândır. |