Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 5 | 154,1 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 21 | 8,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: cübbe) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
cübbe* ile tüm bağlamlar →“cübbe” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (26) →| EÇS II 363a–363b | … u ferr ve dârât [u] azamet sâhibi idiler. Bir ân-ı vâhidde | cübbe | ve destâra mâlik olmayup piyâde zencîr-keş olup sekbân ve s … |
| EÇS I 26b | … eddîn Hâfî tarîkatında sâhib-i seccâde olup at çulundan bir | cübbe | geydiğiyçün Cübbe Alî derler. Ba‘dehu Ebü'l-feth İslâmbol f … |
| EÇS IV 334b–335a | … ara ilkâ etdiler. Niçelerin tâ sabâha dek Unkappanı'ndan ve | Cübbe | Alî kapusundan deryâya dökdüler. Asla biri de deryâya batma … |
| EÇS II 233b–234a | … iydikleri on iki imâm işâretli on iki terkli tâc-ı beyâz ve | cübbe | yenli abâ-yı beyâz hırka idi. Ammâ irşâdı Hoca Yesevî'den g … |
| DK I 32 | … ban iv virgil bu oġlana kölge olsun erdemlüdür çigni ḳuşlu | cübbe | ṭon virgil bu oġlana geyer olsun hünerlüdür bayındır |
| EÇS X Y200a | "Aldım, kabz etdim, bir | cübbe | ve bir habbe kalmadı" deyince paşa, |
| EÇS I 89a | … âmı kurbünde Altıpoğaça câmi‘i: Ebü'l-feth'in Etmekcibaşısı | Cübbe | Alî hazretleri neslinden olup her gün Bâyezîd-i Velî'ye âte … |
| EÇS I 174b | … Dükkânları Balat'ta ve Fenerkapusu'nda ve Ayakapusu'nda ve | Cübbe | Alî'de ve Unkapanı'nda ve Yenikapu balık bâzârında ve Kumka … |
| EÇS IX Y194b | … ekseriyyâ ehl-i tüccâr ve ehl-i bihârdır. Cümle halkı alaca | cübbe | ve kereke geyüp başlarına beyâz destâr sararlar. |
| EÇS I 26b | … ında sâhib-i seccâde olup at çulundan bir cübbe geydiğiyçün | Cübbe | Alî derler. Ba‘dehu Ebü'l-feth İslâmbol fethine müteveccih … |