Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 10 | 308,3 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 44 | 18,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: cübbe) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| habbe | 7 | 52 | 11,08 | 9,72 | 2,64 | 81,4 | |
| habbeye | 3 | 10 | 10,58 | 10,87 | 1,73 | 40,2 | |
| virdi | 4 | 69 | 10,06 | 8,50 | 1,99 | 39,4 | |
| muhtâc | 6 | 162 | 9,83 | 7,85 | 2,44 | 53,7 | |
| hazretleri | 5 | 709 | 7,75 | 5,46 | 2,19 | 28,2 | |
| geyüp | 3 | 431 | 7,66 | 5,44 | 1,69 | 16,8 | |
| alî | 11 | 1.899 | 7,53 | 5,18 | 3,22 | 57,9 | |
| meydânı | 3 | 609 | 7,21 | 4,94 | 1,68 | 14,8 | |
| derler | 4 | 4.123 | 4,97 | 2,60 | 1,67 | 7,8 | |
| ve | 51 | 147.919 | 3,50 | 1,11 | 3,83 | 25,5 | |
| bin | 3 | 12.267 | 3,00 | 0,61 | 0,60 | 0,5 | |
| olup | 4 | 17.281 | 2,92 | 0,53 | 0,62 | 0,5 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,04 | -0,34 | -0,46 | 0,2 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | -0,35 | -0,48 | 0,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (54) →| EÇS II 363a–363b | … u ferr ve dârât [u] azamet sâhibi idiler. Bir ân-ı vâhidde | cübbe | ve destâra mâlik olmayup piyâde zencîr-keş olup sekbân ve s … |
| DK IX 26 | … ṣlandur atasını at üzerinden ḳarvadı ṭutdı döşegine çıḳardı | cübbesin | üzerine büridi |
| EÇS I 26b | … eddîn Hâfî tarîkatında sâhib-i seccâde olup at çulundan bir | cübbe | geydiğiyçün Cübbe Alî derler. Ba‘dehu Ebü'l-feth İslâmbol f … |
| EÇS IV 334b–335a | … ara ilkâ etdiler. Niçelerin tâ sabâha dek Unkappanı'ndan ve | Cübbe | Alî kapusundan deryâya dökdüler. Asla biri de deryâya batma … |
| EÇS II 233b–234a | … iydikleri on iki imâm işâretli on iki terkli tâc-ı beyâz ve | cübbe | yenli abâ-yı beyâz hırka idi. Ammâ irşâdı Hoca Yesevî'den g … |
| EÇS I 46a | Biri dahi sadaka-i | cübbedir | . Selîm Hân evkâfından ziyâde ehl-i Haremeyn'e niçe kerre yü … |
| DK I 32 | … ban iv virgil bu oġlana kölge olsun erdemlüdür çigni ḳuşlu | cübbe | ṭon virgil bu oġlana geyer olsun hünerlüdür bayındır |
| EÇS X Y200a | "Aldım, kabz etdim, bir | cübbe | ve bir habbe kalmadı" deyince paşa, |
| EÇS I 167b | … e Hacı Hasan yoğurdu, acâyibdir, sâhib-i vefkdir derler. Ve | Cübbealîkapusu'nun | iç yüzünde yedi kârhâne südcü odalarındaki yoğurdlar dahi m … |
| EÇS I 89a | … âmı kurbünde Altıpoğaça câmi‘i: Ebü'l-feth'in Etmekcibaşısı | Cübbe | Alî hazretleri neslinden olup her gün Bâyezîd-i Velî'ye âte … |