10
geçiş
3,7
milyonda
22.664.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
cünübü* ile tüm bağlamlar →“cünübü” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS VII 174a | … bir küçük kal‘adır. Başka hatmanı ve altı bin Kazak cünûd-ı | cünübü | vardır. Bunda yine kavm-i Heşdek gördük. Kenîse ve çârsû-yı … |
| EÇS X Y15b | … ı Îsâ şehrine gitdiler. Ve içinde olan Hırkîl la‘în cünûd-i | cünübü | krallarının re’y [ü] tedbîri ile sulhu kabûl etmeyüp cenge … |
| EÇS VII 45b | Andan hemân küffârın cümle cünûd-ı | cünübü | bizim paşayı milden içeri alup küffâr leşkeri içre bizim mü … |
| EÇS VI 19b | … dedir, ammâ Saz Macarı elindedir. Cümle üç bin aded cünûd-ı | cünübü | cümle Saz kâfirleridir. Lâkin mukaddemâ asker-i İslâm Tise … |
| EÇS II 268b–269a | … n var idi. "Cümlesinde on altı bin soltat ve murtat cunûd-ı | cünübü | vardır" deyü Gümrük Emîni Alî Ağa efendimize haber geldi. B … |
| EÇS VI 179b | … i olup âhirü'l-emr küffârın taburunda kırıla kırıla cünûd-ı | cünübü | az kalup bir gece Mekemorya câniblerine firâr ederler. |
| EÇS V 103b–104a | … ermediğinden isyânı zâhir olup deryâ-misâl kefereler cünd-ı | cünübü | cem‘ edüp Silisre ve Uruscuğ'ı Nigebolı İrşova'yı Vidin'i F … |
| EÇS VII 32b | … car "Süleymân Hân'a kal‘ayı verelim" demişken Nemse cünûd-ı | cünübü | râzî olmayup kal‘anın bir tarafı amân ile feth olup bir tar … |
| EÇS VI 11a | … katanası yeridir. Ve içinde mâl-â-mâl üç bin Nemse cünûd-ı | cünübü | var, ammâ Rakofçi la‘în anasının bu kal‘a milk-i mevrûsudur … |
| EÇS V 48a | … tman hâkimidir kim yedi bin Kazak-ı Ak tüfeng-endâz cünûd-ı | cünübü | vardır kim her biri cengâver ve dilâver-i hünerver Rus-ı me … |