23
geçiş
8,5
milyonda
11.661.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
6
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 23 | 9,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
cünbüş* ile tüm bağlamlar →“cünbüş” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (23) →| EÇS X Y160b–Y161a | … nına nice gelirse bu kuş dahi timsâhın yanına gelüp bir iki | cünbüş | ü hareket eder. Bi-emrillâh timsâh ol kuşu görünce safâ ede … |
| EÇS VII 150b | … cümle tahrîr olunan minvâl üzredir. Dahi inşâallâh ne gûne | cünbüş | ü revişleri görülürse tahrîr olunur. |
| EÇS I 217a | … ikmet-i bâliğa emri üzre ol ma‘sûm-ı pâk bâliğ olup merdâne | cünbüş | ü hareket etmede iken hikmet-i Hudâ ol ma‘sûm çiçek nâm bir … |
| EÇS X Y368b | … ret-i âbâdânı bilir yüz kırk altı yaşında zinde civân-misâl | cünbüş | ü hareket eder şeyh şücâ‘uddîn gördüm deyü nakl etdi. |
| EÇS I 9b | … dîvânına dâhil olup tarz [u] tavrın ve re’y [ü] tedbîr [u] | cünbüş | [ü] harekâtın tecessüs ederken Hikmet-i Hudâ İskender'i Kay … |
| EÇS IX Y44a | … r. Musavvir-i âlem ol Hallâku'l-bâkî'dir kim cemî‘i zî-rûha | cünbüş | ve harekât [u] sekenât ve nutuk veren ol Sâni‘-i kevneyn ve … |
| EÇS VII 71a | … isâl hüsn ü cemâl ve pür kemâl sâhibleri kızlar var kim her | cünbüş | ü harekâtları ve reftâr [u] güftârları âdemi hayrân eder. V … |
| EÇS IX Y272b | … yüzlü sittîleri meydân-ı mahabbete çıkup yetmiş bin nâz [u] | cünbüş | ile kâlâ-yı metâ‘ların bey‘-i Q 113b men-yezîd edüp huccâ … |
| EÇS V 106a | … l Hallâk-ı ezeldir kim cümle mevcûdâta harekât u sekenât ve | cünbüş | ü nazar ve hande ve bükâ veren oldur, ammâ murâd [u] merâm … |
| EÇS VII 26b | … dım. Ale's-sabâh yine atlara süvâr olup her biri birer gûne | cünbüş | ü germiyyetcik hâsıl etmişler. |