36
geçiş
13,3
milyonda
8.104.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
14
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 36 | 14,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cinâyet | 11 | 15 | 12,79 | 12,75 | 3,32 | 184,2 | |
| cinâyeti | 8 | 10 | 12,48 | 12,87 | 2,83 | 136,5 | |
| cinâyetden | 4 | 4 | 11,68 | 13,19 | 2,00 | 73,2 | |
| salb | 14 | 110 | 11,62 | 10,22 | 3,74 | 172,9 | |
| siyâseti | 4 | 10 | 11,48 | 11,87 | 2,00 | 59,8 | |
| siyâset | 5 | 34 | 11,19 | 10,43 | 2,23 | 63,2 | |
| bâdı | 8 | 99 | 10,92 | 9,56 | 2,82 | 91,0 | |
| bunlardan | 3 | 370 | 7,92 | 6,25 | 1,71 | 20,1 | |
| ü | 24 | 11.295 | 6,12 | 4,32 | 4,65 | 99,9 | |
| u | 13 | 17.434 | 4,61 | 2,80 | 3,09 | 28,7 | |
| dahi | 5 | 13.186 | 3,63 | 1,83 | 1,61 | 5,5 | |
| olup | 5 | 17.281 | 3,24 | 1,44 | 1,41 | 3,7 | |
| ve | 37 | 147.919 | 3,03 | 1,23 | 3,49 | 22,3 | |
| cümle | 5 | 21.197 | 2,95 | 1,14 | 1,22 | 2,5 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | 0,23 | 0,26 | 0,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
cürm* ile tüm bağlamlar →“cürm” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (36) →| EÇS I 15b | … ibaşı ve Yalıkapusu ve Topkapusu ve dahi Uğrunkapu, sarâyda | cürm | edenleri katl edüp bu kapudan deryâya ilkâ ederler. |
| EÇS IX Y56b | … m dahi kırk yük akçe iltizâm ile gümrük emîni hükûmet eder. | Cürm | [ü] cinâyet ve salb [ü] siyaset cümle emînin destindedir. V … |
| EÇS III 132b | … se mâl hâsıl olur. Zu‘amâ hâkimine dahi öşr-i sultânîden ve | cürm | [ü] cinâyet ve bâd-ı hevâdan yedi kise hâsıl olur. Müftî ve … |
| EÇS VII 139a | … i ma‘dûdu hâslarından on altı bin guruş olup bâc-ı bâzâr ve | cürm | [ü] cinâyet ve salb [u] siyâsetden dahi ve gayri mahsûlâtla … |
| EÇS II 348a | … nısfı ze‘âmetdir ve nısfı Tokat hâkimi subaşılığıdır. Cümle | cürm | [ü] cinâyeti ve salb [u] siyâseti anın tasarrufundadır ve ü … |
| EÇS VIII 211b | … mü'l-vakti gümüşhâne emînidir kim cümle salb [u] siyâset ve | cürm | [ü] cinâyet anındır. |
| EÇS III 54b | … n ecnâs-ı haşerâtın ekseri Dînayi ve Berazi ve Kûh-Binik ve | Cürm | Kürdü kabîleleri sâkin olup ekseriyyâ dud bâğları içinde ha … |
| EÇS III 185a–185b | … n ü muvahhid, bî-garaz u ehl-i ırz bir vezîr-i dilîrdir. Ne | cürm | sâhibidir kim anın katline hatt-ı şerîf istersiz, verme pâd … |
| EÇS IX Y159b | … ) (---) (---) (---) (---) (---) (---) (---) Bunlardan cümle | cürm | [ü] cinâyet ve bâd-ı hevâ cümle eyâletinden senevî ber-vech … |
| EÇS X Y373b | Ve bâd-ı havâdan ve | cürm | [ü] cinâyetden ve dahi hedâyâlardan bin beş yüz at ve yedi … |