19
geçiş
7,0
milyonda
13.715.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 19 | 7,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
cüvânı* ile tüm bağlamlar →“cüvânı” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (19) →| EÇS VI 68b | … etinden cümle gılmânları otuz yaşına varınca henüz çâr-ebrû | cüvân-ı | hûb-rû olup perî-peyker ve melek-manzar hadden efzûn şems-t … |
| EÇS III 83a | … rçi Kürdistân hudûdudur, ammâ âb [u] hevâsının letâfetinden | cüvânı | ve mahbûbesi memdûhdur. Ahâlîsi lisân-ı Kürd ve Türk ve Erm … |
| EÇS VI 74b | Süleymân bu gulâm-ı | cüvânı | görüp merhameti deryâsı cûş [u] hurûşa gelüp bu gulâmı yaka … |
| EÇS IX Y107a | … mahbûbesi vardır kim ta‘bîr olunmaz. Ammâ Sakız cezîresinin | cüvânı | , bunun zenânesi meşhûrdur. Ve gâyet mestûre ehl-i ırz hâtûn … |
| EÇS IX Y246a | … â olurlar. Ve bu havz içre mâhî-vâr şinâverlik eden ihtiyâr | cüvân-ı | bî-karâr bilâ-vâsıta kuc kucağ olup sîne ber-sîne olup kâm … |
| EÇS X Y415b | öpsem | cüvânı | |
| EÇS X Y444b | … bândır, bu mahallerde haymeleri ile konup göçerler. Hüceyze | cüvânı | meşhûrdur. Şeyhleri Nâsır Alî mâhazar ta‘âm yedirüp andan u … |
| EÇS X Y151a | … d bir iki gün mukaddem Mısır'ın a‘yân [u] eşrâfı ve pîr [ü] | cüvânı | ve merd [ü] nisvânı dükkânlar dutup yollar üzre iç kal‘adan … |
| EÇS IV 310b | … iyle olduğundan cümle ahâlîsinin merd [ü] zenânı ve pîr [ü] | cüvânı | ve cemî‘i devâbât u hayvânı şahm u lahm sâhibi olup ten-dür … |
| EÇS VIII 266a | … k-i pâkde hâsıl olmuş (---) Ağazâde Abdullâh Çelebi nâm bir | cüvân-ı | benâm hâsıl olup Hallâk-ı âlem ana bir hüsn ü cemâl [ü] kem … |