32
geçiş
11,9
milyonda
9.067.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
12
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 32 | 13,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
cahîm* ile tüm bağlamlar →“cahîm” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (32) →| EÇS X Y428b | Vâdî-i Nâr-ı | Cahîm | |
| EÇS X Y446b–Y447a | Ve mine'l-acâyib-i garîbe: Ol gâr-ı | cahîm | içre niçe bin yıllık ketân tohmu yığılmışdır kim dağlar gib … |
| EÇS VIII 294b | … -i âsımâna urûc edüp cemî‘i küffârları rûy-ı hevâda tuyûr-ı | cahîm | gibi uçarak kimi bizim meterisler içine ve niçe bini deryây … |
| EÇS X Y242a | … ferah-âbâd olduğu mevsim-i bahâr günleridir, ammâ Mısır'da | cahîm | günleridir. Ve Arîş'den beri Mısır tarafına bâd-ı sabâ ve r … |
| EÇS III 23a–23b | … i Haleb hudûdundadır. Lâkin arz-ı mukaddese değildir. Dâr-ı | cahîm | şehirlerindendir demişler. (---) (---) (---) 23b |
| EÇS VII 121b | … âr sahrâdır. Ve bu kayanın cânib-i etrâfı biner arşın çâh-ı | cahîm | dereleridir. Ve her tarafı altları kûh-ı Bî-sütûn gibi boşd … |
| EÇS VI 15a | … evs ve Adn-i berîn ve huld-i irem ve ılliyyîn ile bir dâr-ı | cahîm | ve sa‘îr ve sakar ve gayyâ ve derk-i esfel veyl ve tamu tas … |
| EÇS VIII 305a | … şâhî idi. Ammâ karşu tarafda olan küffârların rûzları rûz-ı | cahîm | ve zevkleri azâb-ı elîm olup bizim etdiğimiz sürûr [u] şâdı … |
| EÇS IX Y114a | … Kahkahâ'dır. Ve içi yedi ve sekiz kat çâh-ı gayyâ ve ka‘r-ı | cahîm | zindândır. Mâ-tekaddem on iki binden mütecâviz ümmet-i Muha … |
| EÇS VIII 317a | … z ümmet-i Muhammed âh [u] enîn edüp eyitdiler kim bu sicn-i | cahîm | beş kat seng-i hârâdan kesme çâh-ı azîmler olup üç katı ka‘ … |