85
geçiş
31,5
milyonda
3.772.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 85 | 34,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mükemmeldir | 4 | 17 | 10,33 | 9,87 | 2,00 | 47,8 | |
| anbârları | 7 | 97 | 10,30 | 8,16 | 2,64 | 65,8 | |
| topları | 30 | 731 | 10,23 | 7,35 | 5,44 | 248,5 | |
| müstevfâ | 5 | 69 | 10,06 | 8,17 | 2,23 | 47,1 | |
| kifâyet | 7 | 206 | 9,62 | 7,08 | 2,63 | 55,1 | |
| şâhî | 9 | 314 | 9,53 | 6,83 | 2,97 | 67,7 | |
| neferâtları | 11 | 516 | 9,23 | 6,40 | 3,28 | 76,3 | |
| gılâl | 5 | 218 | 9,08 | 6,51 | 2,21 | 35,4 | |
| mühimmât | 4 | 189 | 8,90 | 6,39 | 1,98 | 27,6 | |
| buğday | 4 | 257 | 8,58 | 5,95 | 1,97 | 25,2 | |
| balyemez | 5 | 416 | 8,35 | 5,58 | 2,19 | 29,0 | |
| kapuları | 4 | 316 | 8,35 | 5,65 | 1,96 | 23,6 | |
| mükemmel | 3 | 249 | 8,20 | 5,58 | 1,70 | 17,4 | |
| başka | 8 | 829 | 8,16 | 5,26 | 2,75 | 42,9 | |
| mikdârı | 7 | 747 | 8,11 | 5,22 | 2,57 | 37,1 | |
| hâneleri | 4 | 391 | 8,11 | 5,34 | 1,95 | 21,9 | |
| mükellef | 5 | 514 | 8,10 | 5,27 | 2,18 | 26,9 | |
| dizdârı | 6 | 648 | 8,07 | 5,20 | 2,38 | 31,7 | |
| tahta | 3 | 675 | 7,02 | 4,14 | 1,63 | 11,6 | |
| nâzır | 3 | 1.007 | 6,49 | 3,56 | 1,59 | 9,3 | |
| mâlı | 3 | 1.273 | 6,18 | 3,23 | 1,55 | 8,1 | |
| yokdur | 8 | 4.645 | 5,79 | 2,77 | 2,41 | 17,2 | |
| var | 12 | 7.646 | 5,67 | 2,64 | 2,91 | 23,9 | |
| vardır | 12 | 8.568 | 5,51 | 2,47 | 2,84 | 21,6 | |
| kadar | 6 | 4.258 | 5,50 | 2,48 | 2,01 | 10,8 | |
| aded | 10 | 9.046 | 5,17 | 2,13 | 2,44 | 14,2 | |
| ve | 152 | 147.919 | 5,07 | 2,03 | 9,31 | 219,7 | |
| kırk | 3 | 2.994 | 5,00 | 1,99 | 1,30 | 3,8 | |
| cümle | 20 | 21.197 | 4,94 | 1,90 | 3,28 | 23,8 | |
| ammâ | 10 | 15.229 | 4,42 | 1,38 | 1,95 | 6,9 | |
| yedi | 3 | 4.853 | 4,32 | 1,29 | 1,03 | 1,8 | |
| ü | 5 | 11.295 | 3,85 | 0,81 | 0,96 | 1,3 | |
| bin | 5 | 12.267 | 3,73 | 0,69 | 0,85 | 1,0 | |
| u | 5 | 17.434 | 3,23 | 0,19 | 0,27 | 0,1 | |
| olup | 4 | 17.281 | 2,92 | -0,12 | -0,18 | 0,0 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | -0,15 | -0,19 | 0,0 | |
| ile | 5 | 23.769 | 2,78 | -0,26 | -0,44 | 0,2 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | -0,59 | -1,02 | 0,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
cebehâneleri* ile tüm bağlamlar →“cebehâneleri” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (85) →| EÇS V 87b | … mmâ Boğazhisârlar yakın olmak ile dizdârı ve neferâtları ve | cebehâneleri | ve nâzük topları aşağı hisârlara ref‘ olup bu kal‘a iç elde … |
| EÇS X Y436a–Y436b | … nezâketdir. Ve bu kal‘aların birkaç şâhî darbzen topları ve | cebehâneleri | vardır. Ve cümle Şeddâdî taş-binâ kal‘alardır. Birer tahta … |
| EÇS V 133b | … â nûr-ı mübîn ve bir sûr-ı gevher-nigîn olup içine müstevfâ | cebehâneleri | ve topların âmâde edüp dizdârı ve üç yüz aded neferâtların … |
| EÇS III 11b | … neferâtları ve kırk pâre sağîr ü kebîr topları ve müstevfâ | cebehâneleri | vardır. Cihet-i câmi‘î ma‘mûr bir şehr-i âbâdândır. (---) ( … |
| EÇS VIII 217b | … ren-mâdâr cirmi iki bin adım olup dizdârı ve neferâtları ve | cebehâneleri | yokdur. Ammâ iki kapusu var, biri şarka ve biri garba nâzır … |
| EÇS IV 218a | … yeri ve yeniçeri serdârı ve kal‘a dizdârı ve neferâtları ve | cebehâneleri | yokdur. Zîrâ iç il olmak ile neferâtlara ihtiyâcları yokdur … |
| EÇS VI 28a | Her birinde kırkar ellişer aded balyemez topları ve | cebehâneleri | (---) aded kapuları var. (---) (---) (---) (---) (---) (--- … |
| EÇS V 158a | … asrı ve derûn-ı hisârda yüz mikdâr tahta örtülü hâneleri ve | cebehâneleri | ve birkaç şâhî topları ve bir câmi‘-i sagîri var. Gayrı çâr … |
| EÇS VIII 300b | … uç topları ve yüz elli pâre batırdama saçma toplar ve cümle | cebehâneleri | ve sâ’ir mühimmâtları cümle hevâya münkalib olup kimi deryâ … |
| EÇS IX Y371b | … leri gümrük mahsûlündendir. Ve on iki şâhî topları ve sâ’ir | cebehâneleri | mükemmeldir. Ve derûn-ı kal‘ada bir câmi‘-i kadîmi vardır. … |