Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS II 229b | … kim "İklîm-i evvelde 19 cebel-i azîmdir, iklîm-i sânide 27 | cebeldir | , iklîm-i sâlisde 31 cebeldir, iklim-i râbi‘de 24 kûhdur, ik … |
| EÇS IV 342b | … kat tîn ve bir kat kamış kökü ve bir kat çim ile mebnî bir | cebeldir | kim bu kadar bin yıldan beri aslâ fenâ bulmamışdır, ve's-se … |
| EÇS X Y16b | … s-i şerîfde Halîlü'r-rahmân cebelinden Mısır üzre havâle bu | cebeldir | cebel-i Mukattam cebel-i azîm, andan cebel-i Tûr-ı Sînâ, an … |
| EÇS IX Y306a | … l-i Sacnân: Evc-i semâya kad çekmiş bir ahmerü'l-levn uryân | cebeldir | . Hazret-i Risâlet-penâh Hicret'in sene (--) târîhinde Hudey … |
| EÇS II 229b | … l-i azîmdir, iklîm-i sânide 27 cebeldir, iklîm-i sâlisde 31 | cebeldir | , iklim-i râbi‘de 24 kûhdur, iklîm-i hâmisde 29 cebeldir, ik … |
| EÇS IX Y350b | … Kubeys verâsında cebel-i Handeme derler, bir münevver küçük | cebeldir | . Cümle ehl-i siyer ve ehl-i Mekke anda yetmiş aded peygambe … |
| EÇS IX Y203b | … elâm cemî‘i enbiyânın makâmları vardır ki münâcât etdikleri | cebeldir | . |
| EÇS IX Y306a | Cebel-i Arec derler bir | cebeldir | . Ol kadar âlî değildir. Hazret-i Risâlet'in Bedr-i Huneyn g … |
| EÇS IX Y361a | … nin cânib-i şarkında şehir içinde Safâ mahallinde bir alçak | cebeldir | . Hadîs-i şerîf ile müsbetdir kim eşrât-ı sâ‘âtde zuhur edec … |
| EÇS II 229b | … 31 cebeldir, iklim-i râbi‘de 24 kûhdur, iklîm-i hâmisde 29 | cebeldir | , iklîm-i sâdisde 36 dağdır, iklîm sâbi‘de 32 cibâl-i azîmle … |