225
geçiş
83,4
milyonda
16
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 225 | 91,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hadîd | 16 | 89 | 10,71 | 8,07 | 3,99 | 150,4 | |
| bedâsteni | 7 | 21 | 9,86 | 8,96 | 2,64 | 75,7 | |
| ruhbei | 5 | 6 | 9,47 | 10,29 | 2,23 | 67,7 | |
| hadîdi | 5 | 25 | 9,36 | 8,23 | 2,23 | 48,1 | |
| bâbı | 22 | 978 | 9,23 | 5,08 | 4,55 | 112,8 | |
| kavî | 8 | 258 | 9,08 | 5,54 | 2,77 | 46,0 | |
| vâhid | 4 | 18 | 9,08 | 8,38 | 1,99 | 39,5 | |
| kefri | 4 | 22 | 9,05 | 8,09 | 1,99 | 37,7 | |
| beyyi‘nâ | 3 | 2 | 8,76 | 11,13 | 1,73 | 43,9 | |
| mahallei | 8 | 499 | 8,50 | 4,59 | 2,71 | 35,7 | |
| kapulardır | 4 | 163 | 8,40 | 5,20 | 1,95 | 21,2 | |
| beyzâsâ | 3 | 67 | 8,40 | 6,07 | 1,71 | 19,5 | |
| diye | 3 | 69 | 8,39 | 6,03 | 1,71 | 19,3 | |
| atîk | 4 | 177 | 8,35 | 5,08 | 1,94 | 20,5 | |
| mahkemei | 3 | 78 | 8,34 | 5,85 | 1,70 | 18,5 | |
| dünyâyı | 3 | 85 | 8,31 | 5,73 | 1,70 | 18,0 | |
| fethi | 7 | 531 | 8,25 | 4,30 | 2,51 | 28,6 | |
| metîn | 12 | 1.158 | 8,15 | 3,96 | 3,24 | 43,6 | |
| kal‘amisâl | 4 | 282 | 8,01 | 4,41 | 1,91 | 16,9 | |
| kurbı | 3 | 167 | 7,97 | 4,75 | 1,67 | 14,0 | |
| hânı | 21 | 2.543 | 7,96 | 3,63 | 4,21 | 67,4 | |
| binâyı | 8 | 854 | 7,92 | 3,81 | 2,63 | 27,5 | |
| livâi | 3 | 181 | 7,92 | 4,63 | 1,66 | 13,6 | |
| kapulu | 3 | 187 | 7,90 | 4,59 | 1,66 | 13,4 | |
| nâhiyei | 3 | 187 | 7,90 | 4,59 | 1,66 | 13,4 | |
| sarâyı | 12 | 1.445 | 7,88 | 3,64 | 3,19 | 38,6 | |
| dürri | 3 | 196 | 7,87 | 4,52 | 1,66 | 13,1 | |
| fevkânî | 4 | 416 | 7,68 | 3,85 | 1,86 | 13,9 | |
| misli | 3 | 282 | 7,60 | 4,00 | 1,62 | 11,0 | |
| minâreli | 3 | 287 | 7,58 | 3,97 | 1,62 | 10,9 | |
| câmi‘i | 28 | 4.637 | 7,56 | 3,18 | 4,71 | 74,0 | |
| kat | 9 | 1.375 | 7,53 | 3,29 | 2,69 | 25,0 | |
| kapudur | 3 | 316 | 7,51 | 3,83 | 1,61 | 10,4 | |
| kapuları | 3 | 316 | 7,51 | 3,83 | 1,61 | 10,4 | |
| yeni | 3 | 426 | 7,24 | 3,40 | 1,57 | 8,7 | |
| cemâ‘ati | 3 | 427 | 7,24 | 3,40 | 1,57 | 8,7 | |
| pîrleri | 3 | 438 | 7,21 | 3,36 | 1,56 | 8,6 | |
| seddi | 4 | 690 | 7,16 | 3,12 | 1,77 | 10,2 | |
| kal‘adır | 3 | 469 | 7,15 | 3,26 | 1,55 | 8,2 | |
| olmağıla | 3 | 484 | 7,12 | 3,22 | 1,55 | 8,0 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (225) →| EÇS I 15b | … inde câmi‘ binâ olundukda müceddeden küşâde olmuş bir bâb-ı | cedîddir | . İki tarafında taş nerdübânlar ile cemâ‘at-i kesîre câmi‘e … |
| EÇS IV 397a | … hâlini Hallâk-ı âlem bilir, nâ-ma‘lûm-ı ahvâl bir dünyâ-yı | cedîddir | " deyü {haber verdiler}. |
| EÇS X Y439b | … yüz adımdır. Dervîş Ağa ta‘mîr ü termîm etmiş bir metîn ve | cedîd | iç kal‘adır. Ammâ taşra kal‘a dahi böyle ta‘mîr ü termîme m … |
| EÇS II 316a–316b | … al‘a-i Demirkapu'yu ta‘mîr u termîm edüp gûyâ bâb-ı hadîd-i | cedîd-i | metîn olup bu kal‘adan cemî‘î guzât-ı müslimîn diyâr-ı Şirv … |
| EÇS IX Y267b | Bu dahi şâm eyâletinde bir | cedîd | kal‘a-i latîfdir. Sene (---) târîhinde Nûrreddîn eş-şehîd b … |
| EÇS IX Y45a | … kal‘a mâbeyninde şehr-i İzmir bir sevâd-ı mu‘azzam bender-i | cedîddir | . |
| EÇS VII 86b | … it] örtülü ve bir mevzûn ve serâmed kârgîr minâreli câmi‘-i | cedîddir | , ammâ haremi yokdur, zîrâ teng yere vâki‘ olmuşdur. Ve çârs … |
| EÇS V 2a | Menzil-i kasaba-i | cedîd | Sümeyke: Vech-i tesmiyesi (---) (---) (---) (---). Hâlâ bân … |
| EÇS I 167b–168a | … âtîn câmi‘lerine ve sultânlara ve Sarây-ı Atîk'e ve Sarây-ı | Cedîd'e | ve sarây-ı vüzerâ ve a‘yân-ı kibâra şem‘-i asel-i kâfûr-i a … |
| EÇS IV 280b | … lar. Van hükûmetinde bir hoşça basîret üzre ol!" deyü hân-ı | cedîde | bir iş boş kesüp hân zemîn bûs edüp paşa ile vedâlaşup Bitl … |