17
geçiş
6,3
milyonda
14.967.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
7
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 17 | 6,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
cefâ* ile tüm bağlamlar →“cefâ” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (17) →| EÇS V 45b | Çârsû-yı hüsni seyr edem serâser hocayım / Bir | cefâ | dükkânı yokdur hep vefâ bâzârıdır |
| EÇS II 302b–303a | … r kezden katl etmeyüp tenbîhü'l-gâfilîn içün bu gûne ezâ vü | cefâ | ederiz kim insândan cebbâr ve âsî yokdur kim Cenâb-ı Perver … |
| EÇS IX Y3a | Belâ tennûru sînemdir ciğerciğim kebâb oldu / | Cefâ | meyhânesi içre kabağım pür-şarâb oldu |
| EÇS V 32a | … aşa sadrıa‘zam olup bilâd-ı Sol‘ât'ı, ya‘nî Kazak vilâyetin | cefâ | ile feth ede’ deyü Rûmiyye şeyhi Diyârbekir'de vâkı‘amda ba … |
| EÇS V 171a | Çârsû-yı hüsn seyr edem serâser hocayım / Bir | cefâ | dükkânı yokdur hep hüsün-bâzârıdır |
| EÇS I 109a | Başka bir gûne | cefâ | eylerise her mûsâ / Geçemem çember-i geysû-yı mutarrâsından |
| EÇS VII 64a | … arz ederim. Sizin elçinize dahi İslâmbol'da rağbet etmeyüp | cefâ | ederler" deyince başkomsar eydir: |
| EÇS VIII 263a | … beste dil-haste etdiklerinde ol ümmet-i Muhammedlere cevr ü | cefâ | ve îzâ etdiklerinden izakilse deyü nâmı kalmış. |
| EÇS IV 347b | Dahi besdür | cefâ | şimden gerü emn ü emân olsa |
| EÇS VI 98b | … nalı ve her ne isterseniz verelim, ammâ korkarız, akçasına | cefâ | edersiz" derler. |