9
geçiş
3,3
milyonda
25.097.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 9 | 3,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
cemâlleri* ile tüm bağlamlar →“cemâlleri” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| EÇS VIII 228b | … rmisine varınca sâhib-cemâl ve latîfü'l-i‘tidâl olup hüsn-i | cemâlleri | bir mertebededirler kim hâl-i Hindûlerinin her biri hâl-i H … |
| EÇS X Y280b | … kâmet edüp cemî‘i kurâlardan kirâ hamîrleri ve bagalları ve | cemâlleri | gelüp cümle bârhânelerin tahmîl etmeğe meşgûl olup giden gi … |
| EÇS VII 127b | Der-sûret-i çîn meh-cibîn-i mahbûbe [vü] mahbûbân: Hüsn-i | cemâlleri | bir mertebededirler kim geysûlarının her târları şeb-târdır … |
| EÇS VI 23b | … ve gül-çehre ve gül-bûlar dirâğûş olunup her birinin hüsn-i | cemâlleri | bir mertebede idiler kim geysû-yı mürgûle-i çîm-ender-çîm v … |
| EÇS VIII 370b–371a | … line nerm [ü] râm mahbûbu'l-kulûb cüvânları olur kim hüsn-i | cemâlleri | ile cihân-ârâ olmuşlardır. Niçe cânlar bunda kalmışlardır. |
| EÇS VI 41b | … bu kasabada olan mahbûbe-i zamâne Bulgar kızlarının hüsn-i | cemâlleri | bir mertebededir kim geysûlarının her târ evtârları rûz u ş … |
| EÇS VI 141a | … i gûyâ bir bedr-i münîr-i mehtâbdır ve gılmânlarının hüsn-i | cemâlleri | bir mertebededir kim la‘l-gûn tebekânî yanakları ve sorh-gû … |
| EÇS V 130b | … mertebesinde ehl-i perde sâhib-cemâl havâtînleri var, ammâ | cemâlleri | mestûrelerdir, lâkin hüsn-i cemâlde ve lutf-i i‘tidâlde olu … |
| EÇS VI 141a | … i mahbûbân: Âb [u] hevâsının letâfetinden nisvânının hüsn-i | cemâlleri | gûyâ bir bedr-i münîr-i mehtâbdır ve gılmânlarının hüsn-i c … |