Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 6 | 185,0 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 14 | 5,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: cemi) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (20) →| EÇS IV 257a | … r. Çoğu ikişer kat musanna‘ ve kârgîr binâ hânedânlardır ve | cemi‘î | şâhrâhları pâk u pâkîze kaldırımlı vâsi‘ tarîk-ı âmlardır. |
| EÇS VIII 198b | … ilâyet-i Kırım'a dâhil olur. Günden güne cihângîr pâdişâh-ı | Cem-i | kişver-keş olur. |
| EÇS III 131a | … üselmân u Bulgar köyüdür. Ve İbrâhîm Hân oğulları vakfıdır. | Cemi‘i | tekâlif-i şâkkadan mu‘âf [u] müsellemlerdir. Andan yine zey … |
| EÇS X Y52b | Ertesi gün cum‘a olup | cemi‘i | asker-i İslâm iç kal‘ada Kalavân câmi‘inde cum‘a namâzının … |
| EÇS X Y26a | Zamân-ı cehâletde pâdişâhlarına "Tübba‘" derlerdi. | Cemi | ‘ olsa "Tebâbi‘a" derler. Ammâ bu sâdâtlar mutasarrıf olalda … |
| EÇS X Y158a | … y mevlûdü'n-nebî olur. Bu dahi vâcibü's-seyr ibret-nümâ bir | cemiyyet-i | uzmâdır. Ba‘zı keşşâf ve ümenâ vü mültezim müflis olduysa p … |
| EÇS III 148b | … kuvveti bâzûya getirüp Edirne şehrin ol kadar imâr etdi kim | cemi‘i | dünyâda İdrivban nâmıyla şöhre-i şehr olmuş bir imâristân i … |
| EÇS VIII 242b | … -i kübrâların Cebel-i Arafât'dan gayri bu Maşkolor panayuru | cemi‘i | bu dünyâda ve yeni dünyâda misli yokdur. |
| DK XI 45 | … ṭutsaḳ olduġı ḳal'aya giderem ittifaḳ-ıla ṭanışuḳ ḳıldılar | cemi | ' biglere ḫaber oldı uruz babasına gider yaraġ-ıla gelüŋ did … |
| DK VI 31 | … anı ṭolandı geldi meger ḳız meydanda bir köşk yapdurmuş-ıdı | cemi | ' yanında olan ḳızlar al geymişler-idi kendü ṣaru geymiş-idi … |