278
geçiş
103,0
milyonda
1.166.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 278 | 113,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pederleri | 18 | 64 | 10,75 | 8,41 | 4,23 | 179,8 | |
| medfûndur | 74 | 1.235 | 10,65 | 6,18 | 8,48 | 495,2 | |
| defn | 37 | 621 | 10,40 | 6,18 | 6,00 | 246,6 | |
| âsûdedir | 12 | 109 | 9,99 | 7,06 | 3,44 | 95,1 | |
| nefîse | 8 | 66 | 9,57 | 7,20 | 2,81 | 65,0 | |
| pederi | 12 | 244 | 9,56 | 5,90 | 3,41 | 75,2 | |
| âsûdedirler | 8 | 75 | 9,54 | 7,02 | 2,81 | 62,8 | |
| sitti | 8 | 105 | 9,42 | 6,53 | 2,80 | 57,2 | |
| medfûnlardır | 10 | 238 | 9,31 | 5,67 | 3,10 | 59,5 | |
| bursa’da | 6 | 93 | 9,05 | 6,29 | 2,42 | 40,9 | |
| merhûm | 17 | 919 | 8,86 | 4,49 | 3,94 | 73,7 | |
| şâfi‘î | 6 | 168 | 8,78 | 5,44 | 2,39 | 33,7 | |
| abbâs | 5 | 105 | 8,74 | 5,85 | 2,20 | 31,0 | |
| âlîde | 5 | 135 | 8,63 | 5,49 | 2,19 | 28,5 | |
| türbesi | 4 | 53 | 8,63 | 6,52 | 1,98 | 28,5 | |
| zâviyesi | 4 | 77 | 8,53 | 5,98 | 1,97 | 25,5 | |
| sâhasında | 4 | 82 | 8,51 | 5,89 | 1,97 | 25,0 | |
| vefât | 4 | 94 | 8,46 | 5,69 | 1,96 | 23,9 | |
| cüheynî | 3 | 13 | 8,40 | 8,13 | 1,73 | 28,6 | |
| hazretleri | 10 | 709 | 8,38 | 4,10 | 2,98 | 38,1 | |
| esvâkı | 5 | 220 | 8,36 | 4,79 | 2,15 | 23,6 | |
| âsûde | 4 | 122 | 8,36 | 5,31 | 1,95 | 21,8 | |
| şeyh | 14 | 1.180 | 8,30 | 3,85 | 3,48 | 48,8 | |
| kubbei | 13 | 1.082 | 8,29 | 3,87 | 3,36 | 45,7 | |
| unkapanı | 3 | 36 | 8,29 | 6,66 | 1,71 | 22,0 | |
| hâricinde | 6 | 362 | 8,26 | 4,33 | 2,33 | 24,7 | |
| edirnekapusu | 3 | 44 | 8,25 | 6,37 | 1,71 | 20,8 | |
| medfûn | 5 | 283 | 8,19 | 4,42 | 2,13 | 21,2 | |
| eşşeyh | 11 | 981 | 8,16 | 3,77 | 3,07 | 37,2 | |
| bursa’ya | 3 | 67 | 8,15 | 5,76 | 1,70 | 18,2 | |
| eyyûbı | 3 | 70 | 8,14 | 5,70 | 1,70 | 18,0 | |
| kurbünde | 6 | 420 | 8,14 | 4,12 | 2,31 | 23,0 | |
| fevt | 3 | 74 | 8,13 | 5,62 | 1,70 | 17,6 | |
| ensârî | 3 | 76 | 8,12 | 5,58 | 1,70 | 17,5 | |
| imâm | 9 | 791 | 8,11 | 3,79 | 2,78 | 30,7 | |
| hareminde | 4 | 200 | 8,10 | 4,60 | 1,92 | 17,9 | |
| babası | 4 | 201 | 8,10 | 4,59 | 1,92 | 17,9 | |
| kuddise | 4 | 248 | 7,96 | 4,29 | 1,90 | 16,3 | |
| efendi | 15 | 1.710 | 7,95 | 3,41 | 3,51 | 44,0 | |
| baba | 7 | 710 | 7,86 | 3,58 | 2,42 | 22,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
cenbinde* ile tüm bağlamlar →“cenbinde” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (278) →| EÇS VIII 315b | Ve Yeniçeri Ağası Abdurrahmân Paşa dahi câmi‘i | cenbinde | şâhrâhın sağında ve solunda bir bezekistân kâristân bir çâr … |
| EÇS IX Y254b | … una karîb Eyyûb bin Süleymân dahi âdil pâdişâh imiş. Pederi | cenbinde | medfûndur. Bu halîfelerin cümlesi Âl-i Emeviyyûndandırlar. … |
| EÇS IX Y256a | … azret-i Resûl'ün sarrâcı şeyh Ahmed-i Sürûcî ve şeyh Arslan | cenbinde | şeyh İbrâhîm el-Havrânî ve ana karîb bir bâğ-ı İrem içre şe … |
| EÇS I 156a | … vâbların pîri Şeybe'dir. Kabri Mekke Mu‘allâsında Ebî Tâlib | cenbinde | medfûndur. Andan, |
| EÇS I 158a | … bri yine Mısır'da imâm Şâfi‘î tarafında Şeyh Ukbe-i Cüheynî | cenbinde | bir kubbe-i âlîde medfûndur. Cemî‘i etıbbâların silsileleri … |
| EÇS III 167a | … ı Halvetî'de ulu sultândır. {Ve ziyâret-i Beğlerbeği câmi‘i | cenbinde | bir kubbe-i âlîde medfûndur kim katline târîhdir: |
| EÇS X Y426a | … ne anlar hande ederler. Ba‘dehu bu sahrâdan kalkup yine Nîl | cenbinde | cânib-i cenûba altı gün altı gece mâhitâbda dahi giderdik. … |
| EÇS VIII 208a | Ba‘dehu na‘şe-i Mûsâ Çelebi'yi Bursa'ya götürüp pederi | cenbinde | defn etdiler. Anıniçün bu köğe Şehîd Mûsâ Çelebi köyü derle … |
| EÇS I 183b | … bunların dükkânları cümle Sultân Mehemmed'in Çukur hammâmı | cenbinde | bir sıra çârsûdur, gayrı hıref yokdur. Seyishâneler üzre ke … |
| EÇS III 15b | el-Mevlâ Ahmed b. evveli'l-Kazvînî dahi Mevlevîyân | cenbinde | âsûdedir. |