39
geçiş
14,5
milyonda
2
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 39 | 15,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yüzünden | 6 | 41 | 11,26 | 10,31 | 2,45 | 74,8 | |
| ekseridir | 3 | 3 | 11,19 | 13,08 | 1,73 | 54,4 | |
| iklîmdir | 3 | 3 | 11,19 | 13,08 | 1,73 | 54,4 | |
| letâfeti | 3 | 40 | 10,28 | 9,34 | 1,73 | 33,1 | |
| havâ | 3 | 48 | 10,14 | 9,08 | 1,73 | 32,0 | |
| hayır | 3 | 143 | 9,08 | 7,50 | 1,72 | 25,3 | |
| nazar | 4 | 553 | 7,79 | 5,97 | 1,97 | 25,3 | |
| âb | 5 | 953 | 7,37 | 5,50 | 2,19 | 28,5 | |
| lâkin | 3 | 1.493 | 6,00 | 4,12 | 1,63 | 11,5 | |
| binâ | 6 | 3.523 | 5,79 | 3,88 | 2,28 | 21,2 | |
| şehri | 3 | 5.678 | 4,10 | 2,19 | 1,35 | 4,4 | |
| u | 7 | 17.434 | 3,71 | 1,80 | 1,88 | 7,5 | |
| ammâ | 5 | 15.229 | 3,42 | 1,51 | 1,45 | 4,0 | |
| ve | 25 | 147.919 | 2,47 | 0,55 | 1,58 | 3,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (39) →| EÇS X Y241a | Aşağı şehir sehel andan havâ | cihetinde | tenezzüldedir. Lâkin binâ cihetinde evsâ‘ıdır. |
| EÇS X Y76b | … cihetinde ahsen iklîmdir. Ve hayır yüzünden evsa‘i ve kurâ | cihetinden | ekseridir. |
| EÇS X Y76b | … ile memlû ve garâyibât eserlerle mâl-â-mâl gördüm. Ve nazar | cihetinde | ahsen iklîmdir. Ve hayır yüzünden evsa‘i ve kurâ cihetinden … |
| EÇS I 87b | … işâhlar cümle İslâmbol'da medfûn ve neşv [ü] nemâ bulmaları | cihetinden | İslâmbol evsâfında câmi‘leri evsâfın tahrîr ederken sadedde … |
| EÇS X Y415a | … Yohsa Rûm Arab u Acem ve Haleb binâsı gibi binâ-yı azîmler | cihetinden | ma‘mûr değildir. |
| EÇS IV 317a | … bir câmi‘-i pür-nûr var kim binâsı midhatinde ve vâsi‘liği | cihetinde | misli meğer şehr-i Dımışk'da Câmi‘-i Ümeyye ola. Ammâ cemâ‘ … |
| EÇS II 315b | … sancakbeği tahtıdır kim Tebrîz-i dilâvizden sonra âb u hevâ | cihetinde | bu şehr memdûh-ı İrân-zemîndir. Ve ıklîm-i hâmisin nihâyeti … |
| EÇS X Y227b/mük | … cihetinde ahsen-i iklîmdir ve hayır yüzünden evsa‘ı ve kurâ | cihetinden | ekseridir. |
| EÇS X Y450b | Hakîkatü'l-hâl âb [u] havâ | cihetinde | kasaba-i Cîze ravza-i Rıdvân'dan bir köşedir. Müte’ellim ü … |
| EÇS IV 324b | … e mansıbından azl-i ebed ederler. Ammâ bu şehrin hüsniyyâtı | cihetinden | niçe yüz şey’i vardır ve niçe şehrengîzleri vardır. Yetmiş … |