712
geçiş
263,9
milyonda
98
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 712 | 290,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ravzai | 65 | 179 | 11,22 | 7,43 | 8,02 | 567,5 | |
| bâğı | 113 | 1.015 | 11,07 | 5,72 | 10,43 | 689,2 | |
| hadîkai | 44 | 126 | 10,75 | 7,37 | 6,59 | 379,8 | |
| frengi | 29 | 110 | 10,17 | 6,96 | 5,34 | 230,9 | |
| cürm | 26 | 36 | 10,15 | 8,42 | 5,08 | 278,0 | |
| ins | 25 | 33 | 10,10 | 8,49 | 4,99 | 271,6 | |
| elinden | 30 | 466 | 9,70 | 4,93 | 5,30 | 149,0 | |
| misilli | 25 | 283 | 9,69 | 5,39 | 4,88 | 140,2 | |
| rıdvân | 20 | 99 | 9,66 | 6,58 | 4,43 | 147,2 | |
| müşebbek | 18 | 171 | 9,38 | 5,64 | 4,16 | 107,4 | |
| hoca | 16 | 167 | 9,22 | 5,50 | 3,91 | 92,4 | |
| âli | 58 | 2.587 | 9,17 | 3,41 | 6,90 | 170,6 | |
| kralı | 18 | 559 | 8,86 | 3,93 | 3,96 | 65,0 | |
| nişân | 17 | 506 | 8,84 | 3,99 | 3,86 | 62,8 | |
| hân | 76 | 5.401 | 8,67 | 2,74 | 7,41 | 160,7 | |
| verir | 18 | 806 | 8,60 | 3,40 | 3,84 | 52,7 | |
| siyâseti | 8 | 10 | 8,50 | 8,57 | 2,82 | 88,6 | |
| gaytân | 8 | 18 | 8,49 | 7,72 | 2,81 | 73,9 | |
| vâsılı | 8 | 20 | 8,48 | 7,57 | 2,81 | 71,7 | |
| kırım | 12 | 415 | 8,45 | 3,78 | 3,21 | 40,9 | |
| hûş | 8 | 60 | 8,41 | 5,98 | 2,78 | 51,7 | |
| keferesi | 10 | 269 | 8,38 | 4,14 | 2,98 | 38,9 | |
| bostânları | 8 | 75 | 8,38 | 5,66 | 2,77 | 47,9 | |
| bâdı | 8 | 99 | 8,34 | 5,26 | 2,75 | 43,4 | |
| hân’ın | 13 | 653 | 8,29 | 3,24 | 3,22 | 35,3 | |
| bâğ | 19 | 1.295 | 8,28 | 2,80 | 3,73 | 41,4 | |
| kıralı | 7 | 50 | 8,23 | 6,05 | 2,61 | 45,9 | |
| işpanya | 8 | 162 | 8,23 | 4,55 | 2,71 | 35,5 | |
| tuyûr | 7 | 55 | 8,22 | 5,91 | 2,60 | 44,5 | |
| küffârı | 15 | 962 | 8,20 | 2,88 | 3,35 | 34,3 | |
| oğlu | 13 | 759 | 8,18 | 3,02 | 3,16 | 31,8 | |
| mâtekaddem | 8 | 230 | 8,12 | 4,04 | 2,66 | 30,1 | |
| fânûsı | 6 | 23 | 8,06 | 6,95 | 2,43 | 47,6 | |
| siyâset | 6 | 34 | 8,04 | 6,39 | 2,42 | 42,4 | |
| kurbân | 7 | 162 | 8,04 | 4,36 | 2,52 | 29,2 | |
| dâhili | 6 | 45 | 8,02 | 5,98 | 2,41 | 38,8 | |
| devleti | 9 | 440 | 8,00 | 3,28 | 2,69 | 24,9 | |
| gülistân | 7 | 193 | 7,99 | 4,10 | 2,49 | 26,9 | |
| istîlâ | 8 | 344 | 7,96 | 3,46 | 2,57 | 24,0 | |
| bostân | 6 | 90 | 7,94 | 4,98 | 2,37 | 30,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (712) →| EÇS VII 137a | … dır kim niçe kerre bu Eski Kırım sebebiyle Hulâgû Tatarı ve | Cingiz | Hân Tatarı ve Timur Leng Tatarı ve Tohtamış Hân Tatarları K … |
| EÇS X Y333a | Ve on iki kîse dahi bâd-ı havâ cürm [ü] | cinâyetinden | hâsıl olup paşası her sene ikişer pâre kadırga ile kapudan … |
| EÇS VIII 313b | Ve şark tarafı bâğ-ı İrem-misâl bir | cinîn-i | gaytândır. Ve cümle iki kapusu var, küçük kapu ve orta kapu … |
| EÇS IV 397a–397b | … û Cenâb-ı Hudâ bu rûy-ı arzı hubût-ı Âdem'den sonra ins [ü] | cinn | ile ol kadar ma‘mûr u âbâdân u müzeyyen etdi kim benî Âdem … |
| EÇS V 51b–52a | … mbol'da Tophâne şehrinde vücûda gelüp anası ve babası Abaza | cinsinden | olmak ile 52a Melek'i peder [ü] mâderi altı yaşında süd a … |
| EÇS X Y451b | … iyân-ı Mâverâ’ü'n-nehr ve âl-i Cingiziyân-ı Îrân u Turân ve | Cingiziyân-ı | âl-i Timur Hân-ı sâhib-hurûc ve evlâd-ı Timur Hân-ı Gürgân … |
| EÇS X Y450b | … nâzır Besâtîn ve İmâm Şâfi‘î sahrâları nümâyân bir ravza-i | cinân | kasrıdır kim anın târîhidir: |
| EÇS VIII 238a | … girüp ba‘dehu Venedik küffârı elinde amâr olup gûyâ ravza-i | cinân | oldukda hemân bir gece Yıldırım Bâyezîd Hân-ı Gâzî Üsküb şe … |
| EÇS III 150a | … bâğçeleri ve hadîka-i müşebbek bostânları ve bizzât ravza-i | cinân | olan Hünkârbâğçesi'n nehr-i Tunca reyy edüp nahlistân-ı gül … |
| EÇS IV 317b | … liyyesine vardıkda bi-emri Hudâ sene 1048 târîhinde vâsıl-ı | cinân | olup bu kal‘a-i Bâğ-ı Cinân dest-i Acem'de kalup hâlâ eyle … |