66
geçiş
24,5
milyonda
4.796.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
15
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 66 | 27,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mu‘âz | 3 | 26 | 10,06 | 9,20 | 1,73 | 32,7 | |
| bereket | 3 | 36 | 9,91 | 8,73 | 1,73 | 30,6 | |
| cebel | 3 | 79 | 9,41 | 7,60 | 1,72 | 25,8 | |
| hân’dır | 3 | 80 | 9,40 | 7,58 | 1,72 | 25,7 | |
| hân’dan | 3 | 84 | 9,36 | 7,51 | 1,72 | 25,4 | |
| hân’ın | 9 | 653 | 8,68 | 6,14 | 2,96 | 59,1 | |
| babası | 3 | 201 | 8,52 | 6,25 | 1,71 | 20,1 | |
| hân | 55 | 5.401 | 8,36 | 5,70 | 7,27 | 333,1 | |
| oğlu | 8 | 759 | 8,31 | 5,75 | 2,78 | 48,3 | |
| eydir | 7 | 690 | 8,25 | 5,70 | 2,59 | 41,7 | |
| hân’a | 4 | 493 | 7,87 | 5,37 | 1,95 | 22,1 | |
| merhûm | 4 | 919 | 7,06 | 4,48 | 1,91 | 17,2 | |
| tatar | 3 | 893 | 6,68 | 4,10 | 1,63 | 11,4 | |
| ibn | 5 | 1.674 | 6,56 | 3,93 | 2,09 | 18,0 | |
| âli | 5 | 2.587 | 5,95 | 3,30 | 2,01 | 14,0 | |
| târîhinde | 3 | 2.387 | 5,32 | 2,68 | 1,46 | 6,1 | |
| oldu | 3 | 3.361 | 4,84 | 2,19 | 1,35 | 4,4 | |
| hazreti | 4 | 5.945 | 4,45 | 1,78 | 1,42 | 4,2 | |
| olan | 4 | 6.771 | 4,26 | 1,59 | 1,34 | 3,5 | |
| yine | 4 | 7.372 | 4,14 | 1,47 | 1,28 | 3,1 | |
| şehri | 3 | 5.678 | 4,10 | 1,43 | 1,09 | 2,2 | |
| sene | 3 | 6.240 | 3,96 | 1,30 | 1,03 | 1,8 | |
| olup | 5 | 17.281 | 3,24 | 0,56 | 0,72 | 0,7 | |
| edüp | 6 | 23.957 | 3,03 | 0,36 | 0,54 | 0,3 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | -0,47 | -0,66 | 0,4 | |
| ve | 14 | 147.919 | 1,63 | -1,05 | -3,99 | 10,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
cingiz* ile tüm bağlamlar →“cingiz” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (66) →| EÇS VII 137a | … dır kim niçe kerre bu Eski Kırım sebebiyle Hulâgû Tatarı ve | Cingiz | Hân Tatarı ve Timur Leng Tatarı ve Tohtamış Hân Tatarları K … |
| EÇS VII 132a | … -i emîri'l-mü’minîn olunca bu ân Ebâbekir’e Mu‘âz ibn Cebel | Cingiz | Hân elçiliğ[in]den gelmiş idi. İsbât-ı vücûd etdikde Hazret … |
| EÇS VII 171b | … fân ibtidâ binâ eden Îrec Şâh ibn Ferîdûn binâ edüp ba‘dehu | Cingiz | Hân pây-ı taht edinüp amâr etdi. Ba‘dehu Hulâgû Hân harâb e … |
| EÇS VII 131b | … p mü’min ve muvahhid olup peygamberimize ümmet olamaz" deyü | Cingiz | Hân gibi dağ âdemisi pâdişâha bu gûne sarpa çeküp cevâb ver … |
| EÇS VII 169a | Bu kavim | Cingiz | Hân'dan berü mü’min ve muvahhid ve Hanefî ve Şâfi‘iyyü'l-me … |
| EÇS VII 131b | … r ile cimâ‘ etmeğe komaz. Eyle bir lahm-ı zâ’iddir" dedikde | Cingiz | Hân eydir: |
| EÇS VII 161a | Ve Toluy Hân ibn | Cingiz | Hân bunlara karîb medfûndur. Ve Hulâgû Hân'ın babası Toluy … |
| EÇS VII 132a | "Yâ Mu‘âz! Me’mûr olduğun hidmet-i | Cingiz | Hân neye müncer oldu?" deyince Mu‘âz eydir: |
| EÇS VII 107a | … z küffârı elinde iken ibtidâ bu cezîre-i Kırım'a mâlik olan | Cingiz | Hân oğlu Cuci Hân sene (---) târîhinde bu Or kal‘ası yerind … |
| EÇS VII 131a | … elâmü alâ meni't-tebe‘a'l-hüdâ" deyü tilâvet olundukda elçi | Cingiz | Hân'ı İslâma gelmeğe teklîf etdikde Cingiz Hân eydir: |