27
geçiş
10,0
milyonda
10
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 27 | 11,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ins | 14 | 33 | 12,90 | 12,37 | 3,74 | 220,1 | |
| fetvâ | 4 | 40 | 10,93 | 10,29 | 2,00 | 49,5 | |
| hûş | 3 | 60 | 10,14 | 9,29 | 1,73 | 32,8 | |
| ü | 15 | 11.295 | 5,44 | 4,05 | 3,64 | 57,0 | |
| ya‘nî | 3 | 2.251 | 5,43 | 4,06 | 1,63 | 11,3 | |
| biri | 3 | 2.819 | 5,11 | 3,73 | 1,60 | 10,0 | |
| cemî‘i | 3 | 3.687 | 4,73 | 3,35 | 1,56 | 8,5 | |
| hazreti | 3 | 5.945 | 4,04 | 2,66 | 1,46 | 6,0 | |
| u | 7 | 17.434 | 3,72 | 2,33 | 2,12 | 11,5 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,51 | 1,12 | 0,93 | 1,4 | |
| ve | 12 | 147.919 | 1,41 | 0,02 | 0,05 | 0,0 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (27) →| EÇS IV 397a–397b | … û Cenâb-ı Hudâ bu rûy-ı arzı hubût-ı Âdem'den sonra ins [ü] | cinn | ile ol kadar ma‘mûr u âbâdân u müzeyyen etdi kim benî Âdem … |
| EÇS IX Y236b | … dır. Kaçan kim tek beyzayı bu suya koyup bişirseler biri ol | cinnîye | gıdâ olur. Eğer çift kosalar yine dürüst çift yumurta çıkar … |
| EÇS IV 393a | … anlar bizi bu hâle koyup anlardan ve bizden bu kadar cân u | cinn | helâk olup âhir münhezim olup huzûruna geldim. Amân yâ Muha … |
| EÇS X Y450b | … dâ Hazret-i Süleymân ber-havâ tahtı ile tayerân ederken bir | cinnî | , |
| EÇS IX Y210b | … -yı Âsâf-ı Berhayâ vâkıf-ı esrâr olup kable'l-mağrib cemî‘i | cinn | ü perîlere iş tamâm oldu, deyü izin verüp vüzerâ-i ukalâlar … |
| EÇS IV 320a | … kavmi bu Kamerü'l-Kum şehrine istîlâ ederler. Bir kabîle-i | {cinn-i} | sakalân dahi mukaddemâ mutasarrıf olan ecinne üzre gelüp ce … |
| EÇS X Y235a | … nı tertîbi yazılmışdır kim cemî‘i zî-rûh mevcûdâtın ins [ü] | cinnin | hûş u tuyûrların envâ‘-ı eşkâlleri ol taş gemide saf saf al … |
| EÇS X Y162a | {Ve mine'l-acâyib mahlûk-ı Nîl şeyhü'l-bahr ya‘nî cisi | cinnî | derler, benî âdem sıfatlı sakalı ve kaba üzre(?) [yerde?] v … |
| EÇS II 221b–222a | … [u] nişânı güm olmuş" dedikde tiz Hazret-i Emîn cümle ins ü | cinne | , vuhûş u tuyûra emr edüp derhâl taş u toprağın tathîr ederk … |
| EÇS III 22a | … cümle kavmiyle kal‘aya mahsûr olup Hazret-i Süleymân ins u | cinn | [ü] vuhûş ve tuyûr ile bu kal‘a üzre cenk edüp âhir Hazret- … |