120
geçiş
44,5
milyonda
2.740.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
7
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 120 | 49,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kâşiflikdir | 8 | 22 | 10,85 | 10,00 | 2,83 | 98,3 | |
| kös | 8 | 41 | 10,67 | 9,10 | 2,82 | 86,7 | |
| hükmünde | 24 | 511 | 10,28 | 7,04 | 4,86 | 188,5 | |
| özbek | 6 | 67 | 10,04 | 7,98 | 2,44 | 55,0 | |
| hâkiminden | 4 | 12 | 9,96 | 9,87 | 2,00 | 48,3 | |
| sa‘îdi | 5 | 59 | 9,84 | 7,90 | 2,23 | 45,2 | |
| hâkiminin | 4 | 24 | 9,83 | 8,87 | 2,00 | 41,9 | |
| erdeb | 5 | 72 | 9,74 | 7,61 | 2,22 | 43,2 | |
| ibrîm | 4 | 43 | 9,65 | 8,03 | 1,99 | 37,0 | |
| kâşifi | 5 | 101 | 9,53 | 7,12 | 2,22 | 39,7 | |
| görür | 4 | 60 | 9,51 | 7,55 | 1,99 | 34,2 | |
| muhâsebesin | 3 | 25 | 9,41 | 8,40 | 1,73 | 29,3 | |
| hâkimine | 3 | 31 | 9,35 | 8,09 | 1,73 | 28,0 | |
| dîvânında | 3 | 35 | 9,31 | 7,91 | 1,72 | 27,2 | |
| minye | 3 | 36 | 9,30 | 7,87 | 1,72 | 27,0 | |
| mektûbların | 3 | 56 | 9,13 | 7,23 | 1,72 | 24,3 | |
| hâkimi | 17 | 881 | 9,12 | 5,76 | 4,05 | 103,0 | |
| gılâl | 5 | 218 | 8,92 | 6,01 | 2,20 | 32,0 | |
| eyâleti | 14 | 945 | 8,75 | 5,38 | 3,65 | 77,5 | |
| hedâyâları | 3 | 110 | 8,74 | 6,26 | 1,71 | 20,2 | |
| tahsîl | 6 | 343 | 8,73 | 5,62 | 2,40 | 35,1 | |
| hükmündedir | 4 | 201 | 8,67 | 5,81 | 1,96 | 24,4 | |
| iklîmi | 5 | 316 | 8,55 | 5,47 | 2,19 | 28,3 | |
| başka | 9 | 829 | 8,28 | 4,93 | 2,90 | 44,3 | |
| kalır | 3 | 210 | 8,22 | 5,33 | 1,69 | 16,4 | |
| kâsım | 3 | 275 | 7,96 | 4,94 | 1,68 | 14,8 | |
| kazâi | 3 | 289 | 7,91 | 4,87 | 1,67 | 14,5 | |
| mısır’ın | 4 | 453 | 7,84 | 4,63 | 1,92 | 18,1 | |
| beği | 5 | 649 | 7,74 | 4,44 | 2,13 | 21,3 | |
| beğ | 9 | 1.475 | 7,53 | 4,10 | 2,83 | 34,3 | |
| mısır’da | 4 | 682 | 7,35 | 4,04 | 1,88 | 14,9 | |
| sâhibi | 9 | 1.690 | 7,35 | 3,90 | 2,80 | 32,0 | |
| kîse | 6 | 1.188 | 7,23 | 3,83 | 2,28 | 20,7 | |
| gelir | 3 | 671 | 6,96 | 3,65 | 1,59 | 9,7 | |
| hâki | 3 | 712 | 6,88 | 3,57 | 1,59 | 9,4 | |
| ağası | 4 | 1.043 | 6,82 | 3,43 | 1,81 | 11,8 | |
| tarafına | 3 | 840 | 6,68 | 3,33 | 1,56 | 8,5 | |
| hâkinde | 3 | 885 | 6,61 | 3,25 | 1,55 | 8,2 | |
| merhûm | 3 | 919 | 6,56 | 3,20 | 1,54 | 8,0 | |
| alî | 4 | 1.899 | 6,02 | 2,57 | 1,66 | 7,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
circe* ile tüm bağlamlar →“circe” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (120) →| EÇS X Y448a | … ündedir. Ammâ Circe eyâletindedir. Circe'ye giden kârbândan | Circe | hâkimi öşür alur, kânûn-ı kadîm böyledir. |
| EÇS X Y373a | … vtaş binâsıdır. Ba‘dehu oğlu Çercîs'e devlet intikâl edince | Circe | şehrin ol kadar amâr etdi kim gûyâ şeddâd'ın binâ etdüği Bâ … |
| EÇS X Y450b | … tinde bin iki yüz kîse bâkî kaldı. Hikmet-i Hudâ bu mahalde | Circe | hâkimi Kâsım Beğ merhûm olup zimmetinde yüz kîse ve yüz bin … |
| EÇS X Y446b | … i düşüp bûm u kebûter ve masasa âşiyânı olmuş bir şehirdir. | Circe | hükmünde bu dahi iltizâmlı küşûfiyyedir. On kîse mâlı ve al … |
| EÇS X Y371b | Âl-i Abbâsiyân asrında binâ olunmuş | Circe | hükmünde otuz kîse mâl-ı pâdişâhî ve üç bin erdeb gılâl ver … |
| EÇS I 52b | … m mîrilivâlar mutasarrıf olurlar: Evvelâ livâ-i Sa‘îd-i alî | Circe | ve livâ-i İbrîm ve livâ-i Elvâhât ve livâ-i Menfelût ve Şar … |
| EÇS X Y447a | Circe hükmünde niyâbetdir. Gılâlin | Circe | ağası tahsîl eder, (---) erdeb gılâldir. Ve kâşiflikdir; el … |
| EÇS X Y399a | Hemân hakîr Mısır vezîri mektûbun ve | Circe | ve Der ve İbrîm ve Sây a‘yânlarının mektûbların verüp Fûnc … |
| EÇS X Y450b | … immât [u] levâzımâtiyle bender-i Cidde'ye gönderüp ve cümle | Circe | ve Cidde'ye ve her sene Ka‘be-i mükerremeye niçe yüz müstah … |
| EÇS X Y373a–Y373b | Ve cümle iklîm-i | Circe | P 303b otuz bir kazâdır. Ale'l-umûm cümle nevâhî kurâları … |