75
geçiş
27,8
milyonda
6
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 75 | 30,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hırmen | 5 | 21 | 10,74 | 10,06 | 2,23 | 61,1 | |
| dilimi | 3 | 3 | 10,30 | 12,13 | 1,73 | 50,5 | |
| derisi | 5 | 69 | 10,15 | 8,35 | 2,23 | 48,3 | |
| kilim | 3 | 30 | 9,87 | 8,81 | 1,73 | 31,0 | |
| postu | 3 | 31 | 9,86 | 8,77 | 1,73 | 30,8 | |
| ka‘bei | 5 | 112 | 9,78 | 7,65 | 2,22 | 43,3 | |
| sığır | 7 | 239 | 9,51 | 7,04 | 2,63 | 54,7 | |
| bildirir | 7 | 350 | 9,08 | 6,49 | 2,62 | 49,4 | |
| dâ’irenmâdâr | 9 | 590 | 8,79 | 6,10 | 2,96 | 58,6 | |
| kal‘asının | 4 | 387 | 8,15 | 5,54 | 1,96 | 23,0 | |
| eşkâli | 5 | 571 | 7,99 | 5,30 | 2,18 | 27,1 | |
| şerîfin | 3 | 383 | 7,75 | 5,14 | 1,68 | 15,6 | |
| islâmbol | 4 | 690 | 7,42 | 4,70 | 1,92 | 18,4 | |
| beyân | 7 | 1.308 | 7,37 | 4,59 | 2,54 | 31,2 | |
| adım | 4 | 731 | 7,35 | 4,62 | 1,92 | 18,0 | |
| kal‘ası | 10 | 2.684 | 6,89 | 4,07 | 2,97 | 37,7 | |
| iç | 5 | 1.590 | 6,62 | 3,82 | 2,08 | 17,2 | |
| şerîf | 4 | 1.339 | 6,53 | 3,75 | 1,85 | 13,4 | |
| beş | 6 | 3.456 | 5,80 | 2,96 | 2,14 | 14,3 | |
| binâ | 6 | 3.523 | 5,77 | 2,94 | 2,13 | 14,1 | |
| eder | 7 | 4.249 | 5,73 | 2,89 | 2,29 | 16,0 | |
| hemân | 5 | 3.865 | 5,38 | 2,54 | 1,85 | 9,4 | |
| azîm | 3 | 4.097 | 4,56 | 1,72 | 1,21 | 3,0 | |
| kal‘a | 3 | 4.557 | 4,41 | 1,57 | 1,15 | 2,5 | |
| kal‘ai | 5 | 7.733 | 4,39 | 1,54 | 1,47 | 4,1 | |
| câmi‘i | 3 | 4.637 | 4,38 | 1,54 | 1,14 | 2,5 | |
| yokdur | 3 | 4.645 | 4,38 | 1,54 | 1,14 | 2,5 | |
| içre | 3 | 5.324 | 4,19 | 1,34 | 1,05 | 2,0 | |
| her | 3 | 5.967 | 4,02 | 1,18 | 0,97 | 1,6 | |
| üzre | 5 | 11.889 | 3,78 | 0,92 | 1,05 | 1,7 | |
| vardır | 3 | 8.568 | 3,51 | 0,66 | 0,63 | 0,5 | |
| ammâ | 5 | 15.229 | 3,42 | 0,56 | 0,72 | 0,7 | |
| cümle | 6 | 21.197 | 3,21 | 0,35 | 0,53 | 0,3 | |
| bin | 3 | 12.267 | 2,99 | 0,14 | 0,16 | 0,0 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 0,03 | 0,04 | 0,0 | |
| ve | 32 | 147.919 | 2,82 | -0,04 | -0,16 | 0,0 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | -0,41 | -0,66 | 0,4 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,04 | -0,82 | -1,32 | 1,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (75) →| EÇS VIII 290a | … kim makdûr-ı beşer değildir. Meselâ dörd beş hırmen-i azîm | cirminde | bir meydân-ı azîmi tâ ka‘r-ı zemîne varınca etrâfın çâh-ı g … |
| EÇS VIII 371a | … kıble tarafında yol aşırı bir sazlı gölü vardır, beş hırmen | cirminde | vardır, ammâ gâyet amîkdir derler. Anda olan gûnâ-gûn kaz v … |
| EÇS VIII 369b | … nâzır bir köşedeki kal‘a-i kebîr dîvârına muttasıl bin adım | cirminde | bir sa‘b iç hisârı vardır. Dîvârının kaddi kâmil kırk arşın … |
| EÇS IX Y206a–Y206b | … muşdur. Eğerçi dahi vâsi‘ olsa şâm-ı şerîfde câmi‘-i Ümeyye | cirminde | olurdu. Ammâ bunun derûnunda cümle elli beş sommâkî ve câ-b … |
| EÇS II 298a–298b | … -ı Gazan bu şehrin cânib-i erba‘asın dâiren-mâdâr sûr çeküp | cirmini | piyâde âdem dörd günde devr ederdi. Mukaddemâ Abbâsiyândan … |
| EÇS I 1a | 10. varak dâ’iren-mâdâr İslâmbol | cirmin | ve Murâd Hân-ı Râbi‘ amâr etdüğin bildirir. |
| EÇS VIII 311b | … üç bin adımdır. Hemân Erdel vilâyetinde olan Varat kal‘ası | cirminde | başka bir kal‘a-i Aktabya'dır, ammâ bu Varat'dan gâyet sarp … |
| EÇS X Y454a | (---) 30 sahîfede, aşağı kal‘anın dâ’iren-mâdâr | cirmin | ve iç kal‘ada ibret-nümâ Yûsuf kuyusun [ve] aşağı şehirde g … |
| EÇS VII 11b | Seğitvar'a bir sâ‘at karîb Süleymân Hân'ın otağı | cirminde | bir püşte-i âlî üzre Seğitvar'ın şarkında bâğlı ve bâğçeli … |
| EÇS VII 159a | … ücûdların görmedim, ammâ kar üzre resm-i pâyların gördüm ki | cirminde | beş âdem oturur gûllerin ayakları nakşı kar üzre ma‘lûm idi … |