226
geçiş
83,8
milyonda
1.448.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
16
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 226 | 92,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| başında | 40 | 595 | 10,64 | 6,65 | 6,26 | 293,0 | |
| ağaç | 18 | 339 | 10,03 | 6,31 | 4,19 | 123,0 | |
| haşeb | 12 | 155 | 10,01 | 6,85 | 3,43 | 91,2 | |
| göz | 16 | 382 | 9,75 | 5,97 | 3,94 | 101,6 | |
| lonca | 7 | 54 | 9,68 | 7,60 | 2,63 | 60,8 | |
| başındaki | 6 | 45 | 9,50 | 7,64 | 2,44 | 52,4 | |
| yapmağa | 5 | 26 | 9,34 | 8,16 | 2,23 | 47,7 | |
| asma | 6 | 97 | 9,25 | 6,53 | 2,42 | 42,8 | |
| geçilir | 5 | 46 | 9,23 | 7,34 | 2,22 | 41,5 | |
| altından | 9 | 357 | 8,98 | 5,23 | 2,92 | 48,0 | |
| zemberekli | 3 | 16 | 8,67 | 8,13 | 1,73 | 28,4 | |
| kapusundan | 7 | 349 | 8,64 | 4,90 | 2,56 | 34,2 | |
| kelek | 3 | 29 | 8,59 | 7,27 | 1,72 | 24,6 | |
| önünde | 11 | 782 | 8,48 | 4,39 | 3,16 | 46,2 | |
| köşkü | 3 | 66 | 8,40 | 6,08 | 1,71 | 19,5 | |
| kuşlar | 3 | 71 | 8,37 | 5,98 | 1,70 | 19,1 | |
| karşu | 11 | 912 | 8,31 | 4,17 | 3,13 | 43,0 | |
| aşrı | 3 | 85 | 8,30 | 5,72 | 1,70 | 18,0 | |
| kapusu | 22 | 2.147 | 8,25 | 3,93 | 4,38 | 79,3 | |
| köprü | 3 | 103 | 8,22 | 5,44 | 1,69 | 16,9 | |
| gelse | 3 | 136 | 8,09 | 5,04 | 1,68 | 15,2 | |
| kasrı | 6 | 506 | 8,07 | 4,15 | 2,31 | 23,2 | |
| cisrin | 3 | 150 | 8,03 | 4,90 | 1,67 | 14,6 | |
| başına | 6 | 536 | 8,01 | 4,06 | 2,30 | 22,6 | |
| handak | 5 | 478 | 7,86 | 3,96 | 2,09 | 18,2 | |
| gemileri | 4 | 356 | 7,82 | 4,07 | 1,88 | 15,1 | |
| olunur | 11 | 1.381 | 7,81 | 3,57 | 3,04 | 34,4 | |
| başın | 3 | 215 | 7,80 | 4,38 | 1,65 | 12,5 | |
| cisri | 6 | 657 | 7,80 | 3,77 | 2,27 | 20,3 | |
| tuna | 7 | 826 | 7,77 | 3,66 | 2,44 | 22,7 | |
| ubûr | 19 | 2.776 | 7,70 | 3,35 | 3,93 | 54,3 | |
| durup | 3 | 269 | 7,63 | 4,06 | 1,63 | 11,3 | |
| dibinde | 5 | 608 | 7,62 | 3,62 | 2,05 | 15,9 | |
| tarafa | 3 | 319 | 7,49 | 3,81 | 1,61 | 10,3 | |
| geçüp | 9 | 1.428 | 7,48 | 3,23 | 2,68 | 24,3 | |
| ortasında | 3 | 339 | 7,44 | 3,72 | 1,60 | 10,0 | |
| yerden | 4 | 546 | 7,41 | 3,45 | 1,82 | 11,9 | |
| gemi | 3 | 438 | 7,21 | 3,35 | 1,56 | 8,6 | |
| üzre | 54 | 11.889 | 7,19 | 2,76 | 6,26 | 116,0 | |
| kenârında | 7 | 1.347 | 7,19 | 2,96 | 2,30 | 16,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
cisir* ile tüm bağlamlar →“cisir” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (226) →| EÇS IV 342b–343a | … r ederler. 343a Ve cemî‘i dilberân-ı Bağdâd kendülerin bu | cisir | üzre Şatt'a ilkâ ederler. Bağdâd'ın bir mesîregâhı dahi bu … |
| EÇS VIII 236a | … i‘-i selâtîn-misâl ma‘bedgâhlardır, ammâ cümleden mükellefi | cisir | başındaki kurşum kubâblı Hasan Beğ câmi‘i binâ-yı azîmdir, … |
| EÇS VI 187b | … içre bizim gâzîler gerüye döndüler. El-azametullâh kırılan | cisir | üzre kalan küffâr kalup nehr-i azîm cisri beri kal‘a tarafı … |
| EÇS VIII 347b | … -i köhne binâ olup cânib-i erba‘asın göl ihâta edüp kal‘aya | cisir | ile geçilirmiş. Hâlâ cisir yerleri zâhir ü bâhirdir. Ve hâl … |
| EÇS IX Y155b | Ve | cisir | başında Ca‘fer Paşa câmi‘i gâyet mesîregâh kasr-ı âlî-misâl … |
| EÇS VIII 260a | … fezine bu şehir kurbunda mahlût olup bu nehir üzre iki aded | cisir | var, cümle tokuz gözdür. Gâyet alçakdır ammâ gâyet musanna‘ … |
| EÇS VI 164a | … kılâ‘lar gibi tabyalı ve handaklı kal‘alar değildir. Ancak | cisir | başın korutmak içün amâr olunmuş kal‘alardır. Gerçi kal‘a i … |
| EÇS IX Y186a | … istemez. Ve bu câmi‘den sonra cemâ‘at-i kesîreye mâlik eski | cisir | başında, |
| EÇS IX Y116b | … , handakı yokdur, hemân cenûba nâzır bir kapusu önünde asma | cisir | ile geçilir bir küçük kapusu var. |
| EÇS IV 389b | … şâkirdine eydür: "Ey oğul, eyi cisir binâ etmişsin ammâ bu | cisir | henüz nâ-tamâmdır. Bu cisrin tâ zirve-i a‘lâsında kined yer … |