30
geçiş
11,1
milyonda
9.600.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 30 | 12,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| asma | 6 | 97 | 10,60 | 9,44 | 2,45 | 67,1 | |
| önü | 3 | 80 | 9,80 | 8,72 | 1,73 | 30,4 | |
| göz | 8 | 382 | 9,31 | 7,88 | 2,82 | 71,9 | |
| handak | 3 | 478 | 7,60 | 6,14 | 1,71 | 19,7 | |
| tahta | 3 | 675 | 7,12 | 5,64 | 1,70 | 17,6 | |
| gece | 3 | 1.431 | 6,07 | 4,56 | 1,66 | 13,3 | |
| her | 4 | 5.967 | 4,45 | 2,91 | 1,73 | 9,3 | |
| üzre | 6 | 11.889 | 4,04 | 2,50 | 2,02 | 11,1 | |
| ammâ | 6 | 15.229 | 3,69 | 2,15 | 1,90 | 8,7 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,50 | 0,51 | 0,3 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | 0,49 | 0,50 | 0,3 | |
| ve | 7 | 147.919 | 0,63 | -0,91 | -2,33 | 3,6 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (30) →| EÇS VI 142a | … Üzerleri kalın gemi direkleri üzre haşeb tahta örtülü kavî | cisirdir | . El-hâsıl hemân bu kasaba bu cisir hâtırıyçün amâr olmuşdur … |
| EÇS IX Y189a | … p Nehrü'l-kelb üzre iki güz kavs-i kuzahdan nişân verir bir | cisirdir | . Ve bir küçük hânı var. |
| EÇS X Y329b–Y330a | … demir kapusu vardır. Önü kesme yalçın kaya handak üzre asma | cisirdir | , her gece cisri kaldırup kal‘a kapusuna siper edüp kapuyu s … |
| EÇS X Y131a | Ve buna karîb on ikinci, Kantaratü'l-Büyût, nev-binâ bir | cisirdir | . Ammâ bu dahi tarîk-ı âm değildir, hâsdır, ammâ hâssu'l-hâs … |
| EÇS X Y131a | … rdüncü, Kantaratü'l-Huzûb [Harrûb?], bir göz kâr-ı musanna‘ | cisirdir | . Üstünde bir kahvesi var, tahtânî ve fevkânîdir. Tahtânîsi … |
| EÇS IX Y87a | … ağaç cisirlerdir. Ammâ Dervîş Ağa kantarası bir göz kârgîr | cisirdir | . Bu cisirlerin iki cânibleri kat-ender-kat evlerdir. |
| EÇS IV 402b | Cisr-i azîm-i imâristân: Emetâ (---) aded | cisirdir | . Şat cisri (---) aded kemer üzredir. İki başının sedleri Kü … |
| EÇS IX Y156a | … zleri gibi küçük gözlerdir. Anlar ile cümle yigirmi bir göz | cisirdir | . Ve şarkdan garba tûlü beş yüz elli germe adımdır. Ve iki b … |
| EÇS IV 203b | … ı felekde eyle bir câmi‘ yokdur. Ve bir âsâr dahi Şatt üzre | cisirdir | . |
| EÇS VIII 345a–345b | … sehel alçakdır kim kaddi kâmil elli arşındır ve gâyet ensiz | cisirdir | kim üzerinden âdem geçmeğe havf eder, zîrâ bir kulaç enlidi … |