42
geçiş
15,6
milyonda
7.116.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
31
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 42 | 17,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| adl | 10 | 50 | 11,80 | 10,65 | 3,16 | 130,1 | |
| pederi | 5 | 244 | 9,16 | 7,36 | 2,22 | 41,3 | |
| feryâd | 8 | 473 | 8,99 | 7,09 | 2,81 | 63,0 | |
| bâğ | 9 | 1.295 | 7,79 | 5,80 | 2,95 | 55,0 | |
| elinden | 3 | 466 | 7,60 | 5,69 | 1,70 | 17,8 | |
| âli | 3 | 2.587 | 5,22 | 3,22 | 1,55 | 8,1 | |
| gelüp | 5 | 5.051 | 5,01 | 2,99 | 1,95 | 12,1 | |
| ü | 11 | 11.295 | 4,99 | 2,97 | 2,89 | 26,3 | |
| u | 15 | 17.434 | 4,81 | 2,79 | 3,31 | 32,8 | |
| ile | 12 | 23.769 | 4,05 | 2,02 | 2,61 | 15,8 | |
| edüp | 7 | 23.957 | 3,26 | 1,23 | 1,52 | 4,0 | |
| olup | 5 | 17.281 | 3,24 | 1,22 | 1,27 | 2,8 | |
| ve | 12 | 147.919 | 1,41 | -0,62 | -1,85 | 2,7 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
dâd* ile tüm bağlamlar →“dâd” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
dâdyân44
dâdyân’a7
dâdyân’da7
dâdârı6
dâdyân’dır6
dâdyân’ı5
dâdyân’ın3
dâdı2
dâdyânı2
dâde2
dâdyân’dan2
dâdâbâddan1
dâdger1
dâdında1
dâdıma1
dâdyânmisâl1
dâd’dan1
dâdâniyân’dan1
dâdeniyân’dan1
dâdâ1
dâdyânü’lasl1
dâdyân’daki1
dâdile1
dâdısı1
dâdâniyân’ı1
dâdiyânı1
dâdâniyân’dır1
dâdâniyân1
dâdâniyân’ın1
dâdâniyân’dandır1
dâdyânı’ndan1
Örnek bağlamlar
Tümü (42) →| EÇS IV 340a | … ldikde ahâlî-i Irâk'dan ve evlâd-ı Amâlık'dan Bâğ ve pederi | Dâd | {nâm kimesneler} Hazret'e varup îmân getirüp Bâğ ve pederi … |
| EÇS III 169b | Dâd | [u] feryâd ey çârunâ Selîm Hân u Pomağ'a / Ey çeştenî paşa- … | |
| EÇS IV 340a | … {nâm kimesneler} Hazret'e varup îmân getirüp Bâğ ve pederi | Dâd | bir kal‘a binâ etmeğe Hazret'den me’zûn olduklarında Hazret … |
| EÇS IX Y81b | … ndik. Anıniçün hayır du‘â ederiz. Rûh-ı şerîfi şâd ve kabri | dâd | ü hayr ile yâd edenler dilşâd olalar.>> |
| EÇS II 240b | Ey belâlı Bozburun feryâd elinden âh | dâd | / (---) (---) (---) (---) (---). |
| EÇS IV 332b–333a | Andan Bâğ ve pederi | Dâd | 333a hâk-i Irâk'a gelüp hâlâ şimdiki Bağdâd'ın esâsına şü … |
| EÇS IX Y363a | … Mekke ve Medîne ve Yemen ve Irâk'a Haccâc halîfe olup adl-i | dâd | ile velvele-ârâ olup ba‘dehu hakkında "aslahu'z-zaleme" ded … |
| EÇS X Y208b | … ve sâyebânlar ve sahâbeler ile sahrâ-yı Âdiliyye'de adl [u] | dâd | olup hayemât-ı gûnâ-gûn ile lâlezâr olur. Üç gün üç gece Mı … |
| EÇS I 47a | … dişâh-ı mağfûr kırk sekiz sene saltanatında cihânda adl [ü] | dâd | edüp memâlik-i Âl-i Osmân'ı pür-dâd [u] ma‘mûr [u] âbâd edü … |
| EÇS II 308b–309b | … Revân vezîri Cağalazâde Yûsuf Paşa eyâlet-i Revân'ı adl [u] | dâd | ile eyle imâr eder kim Süleymân Hân asrında Lala Mustafâ Pa … |