148
geçiş
54,8
milyonda
32
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 148 | 60,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ırâkı | 47 | 136 | 12,40 | 9,62 | 6,85 | 553,4 | |
| adl | 13 | 50 | 11,07 | 9,21 | 3,60 | 143,9 | |
| elburz | 8 | 46 | 10,40 | 8,63 | 2,82 | 81,3 | |
| açıkbaş | 7 | 25 | 10,37 | 9,32 | 2,64 | 78,7 | |
| eylemesin | 6 | 8 | 10,30 | 10,74 | 2,45 | 83,8 | |
| sensiz | 6 | 8 | 10,30 | 10,74 | 2,45 | 83,8 | |
| şavşad | 5 | 16 | 9,96 | 9,48 | 2,23 | 57,5 | |
| gürcistân’ın | 4 | 9 | 9,71 | 9,98 | 2,00 | 49,5 | |
| hürmüzi | 4 | 11 | 9,69 | 9,69 | 2,00 | 47,5 | |
| gürcistân | 4 | 23 | 9,58 | 8,63 | 1,99 | 40,6 | |
| ziyneti | 3 | 12 | 9,26 | 9,15 | 1,73 | 32,9 | |
| tabakai | 3 | 42 | 9,02 | 7,35 | 1,72 | 24,8 | |
| feryâd | 9 | 473 | 8,89 | 5,44 | 2,93 | 50,5 | |
| dâmeninde | 5 | 216 | 8,81 | 5,72 | 2,19 | 30,0 | |
| pederi | 5 | 244 | 8,71 | 5,55 | 2,19 | 28,8 | |
| cihân | 6 | 324 | 8,70 | 5,40 | 2,39 | 33,3 | |
| âlemi | 6 | 352 | 8,62 | 5,28 | 2,39 | 32,4 | |
| gürcî | 4 | 290 | 8,23 | 4,97 | 1,94 | 19,9 | |
| bâğ | 13 | 1.295 | 8,21 | 4,52 | 3,45 | 56,8 | |
| kıblesi | 3 | 212 | 8,09 | 5,01 | 1,68 | 15,1 | |
| vilâyeti | 10 | 1.178 | 7,95 | 4,27 | 3,00 | 40,4 | |
| kûhı | 8 | 1.003 | 7,83 | 4,18 | 2,67 | 31,4 | |
| elinden | 3 | 466 | 7,32 | 3,87 | 1,61 | 10,5 | |
| bağdâd | 3 | 491 | 7,27 | 3,80 | 1,61 | 10,3 | |
| âli | 11 | 2.587 | 7,04 | 3,28 | 2,97 | 30,4 | |
| oğlu | 3 | 759 | 6,76 | 3,17 | 1,54 | 7,9 | |
| kavmi | 5 | 1.791 | 6,40 | 2,67 | 1,88 | 10,1 | |
| ana | 3 | 1.103 | 6,30 | 2,63 | 1,45 | 5,9 | |
| gelüp | 10 | 5.051 | 5,98 | 2,17 | 2,46 | 14,6 | |
| derler | 7 | 4.123 | 5,75 | 1,95 | 1,96 | 8,6 | |
| hâlâ | 6 | 3.721 | 5,67 | 1,88 | 1,78 | 6,9 | |
| ü | 16 | 11.295 | 5,52 | 1,69 | 2,76 | 15,5 | |
| şehri | 8 | 5.678 | 5,49 | 1,68 | 1,95 | 7,7 | |
| mehemmed | 4 | 3.045 | 5,36 | 1,58 | 1,33 | 3,5 | |
| ya‘nî | 3 | 2.251 | 5,36 | 1,60 | 1,16 | 2,6 | |
| u | 20 | 17.434 | 5,22 | 1,39 | 2,76 | 13,9 | |
| biri | 3 | 2.819 | 5,05 | 1,28 | 1,02 | 1,8 | |
| binâ | 3 | 3.523 | 4,74 | 0,96 | 0,84 | 1,1 | |
| nehri | 4 | 4.985 | 4,67 | 0,87 | 0,91 | 1,2 | |
| andan | 7 | 8.948 | 4,66 | 0,83 | 1,16 | 2,0 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (148) →| EÇS IV 206a | … aradeniz sâhillerinden Gürcîstân u Dağıstân ve arz-ı Irâk-ı | Dâdyân'ı | ve arz-ı Heyhât'ı ve arz-ı İrân ve arz-ı Turan'ı ve arz-ı T … |
| EÇS VII 163b | Menzil-i kenâr-ı nehr-i Carik: Gürcistân'ın | Dâdyân | vilâyeti kûhlarından gelüp Bahr-i Harez'e gider. |
| EÇS V 46a | Min-evvelihî ve âhirihî tâ Âl-i | Dâdâniyân'dan | berü Maskov kâfiri neşv ü nemâ bulaldan berü bu kal‘a-i müz … |
| EÇS IV 340a | … ldikde ahâlî-i Irâk'dan ve evlâd-ı Amâlık'dan Bâğ ve pederi | Dâd | {nâm kimesneler} Hazret'e varup îmân getirüp Bâğ ve pederi … |
| EÇS X Y12a | Tabaka-i ûlâ âl-i | Dâdâniyân'dır | . Ve, |
| EÇS X Y43a | … ti mu‘attar / Geh gonce-sıfât gülşene gül ziynet-i bâğ ol / | Dâdâr-ı | cihân eylemesin âleme sensiz / Her kande isen pâdişehim dün … |
| EÇS III 169b | Dâd | [u] feryâd ey çârunâ Selîm Hân u Pomağ'a / Ey çeştenî paşa- … | |
| EÇS VII 160b | … ile Timur Hân'a itâ‘at etmedikleri ecilden bu şehr-i Irâk-ı | Dâdyân'ı | muhâsara edüp yedi gün yedi gecede bu şehrin yedi aded kal‘ … |
| EÇS VII 131a | Bu yedi aded hânlar cümle Irâk-ı | Dâdyân'da | Hürmüz-i Tâcdâr yanındaki türbeler içre medfûnlardır kim et … |
| EÇS IV 340a | … {nâm kimesneler} Hazret'e varup îmân getirüp Bâğ ve pederi | Dâd | bir kal‘a binâ etmeğe Hazret'den me’zûn olduklarında Hazret … |