245
geçiş
90,8
milyonda
34
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 245 | 100,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kralı | 168 | 559 | 12,74 | 8,69 | 12,93 | 1.760,3 | |
| bedfi‘âl | 18 | 34 | 11,05 | 9,51 | 4,24 | 213,4 | |
| kıralı | 16 | 50 | 10,80 | 8,78 | 3,99 | 168,8 | |
| fırakı | 13 | 13 | 10,69 | 10,43 | 3,60 | 188,0 | |
| bedfi‘âli | 8 | 11 | 10,00 | 9,97 | 2,83 | 102,8 | |
| krallarından | 8 | 68 | 9,71 | 7,34 | 2,81 | 66,5 | |
| cenerali | 6 | 38 | 9,44 | 7,76 | 2,44 | 53,6 | |
| matyaş | 5 | 13 | 9,31 | 9,05 | 2,23 | 55,0 | |
| lekayı | 4 | 11 | 9,00 | 8,97 | 2,00 | 43,4 | |
| destpot | 4 | 22 | 8,94 | 7,97 | 1,99 | 37,0 | |
| idrivne | 4 | 24 | 8,93 | 7,84 | 1,99 | 36,2 | |
| ferdinand | 4 | 29 | 8,90 | 7,57 | 1,99 | 34,6 | |
| binâsıdır | 11 | 623 | 8,70 | 4,60 | 3,18 | 49,3 | |
| mudille | 3 | 2 | 8,64 | 11,01 | 1,73 | 43,4 | |
| vermeyen | 3 | 5 | 8,62 | 9,69 | 1,73 | 36,6 | |
| bedlikâyı | 3 | 6 | 8,61 | 9,43 | 1,73 | 35,1 | |
| ungurus | 4 | 96 | 8,59 | 5,84 | 1,97 | 24,7 | |
| bîbekâ | 3 | 12 | 8,58 | 8,43 | 1,73 | 29,9 | |
| salsal | 3 | 14 | 8,57 | 8,20 | 1,73 | 28,8 | |
| nâm | 33 | 2.607 | 8,57 | 4,12 | 5,41 | 127,3 | |
| bîmezheb | 3 | 17 | 8,55 | 7,92 | 1,72 | 27,5 | |
| nâpâki | 3 | 17 | 8,55 | 7,92 | 1,72 | 27,5 | |
| alina | 3 | 18 | 8,55 | 7,84 | 1,72 | 27,2 | |
| veledi | 4 | 113 | 8,52 | 5,61 | 1,96 | 23,4 | |
| yanoş | 4 | 118 | 8,50 | 5,54 | 1,96 | 23,1 | |
| lagoş | 3 | 39 | 8,44 | 6,73 | 1,72 | 22,3 | |
| ciniviz | 4 | 141 | 8,41 | 5,29 | 1,95 | 21,6 | |
| la‘în | 4 | 165 | 8,32 | 5,06 | 1,94 | 20,4 | |
| rakofçi | 3 | 92 | 8,19 | 5,49 | 1,69 | 17,1 | |
| sırf | 3 | 164 | 7,91 | 4,65 | 1,66 | 13,7 | |
| intikâl | 3 | 209 | 7,76 | 4,30 | 1,64 | 12,2 | |
| kral | 6 | 687 | 7,72 | 3,59 | 2,25 | 18,9 | |
| bânîsi | 5 | 566 | 7,66 | 3,60 | 2,05 | 15,9 | |
| mürd | 3 | 246 | 7,65 | 4,07 | 1,63 | 11,3 | |
| kavmi | 11 | 1.791 | 7,47 | 3,08 | 2,92 | 27,7 | |
| amâr | 4 | 536 | 7,39 | 3,36 | 1,81 | 11,4 | |
| firâr | 5 | 753 | 7,36 | 3,19 | 1,99 | 13,3 | |
| elinden | 3 | 466 | 7,11 | 3,15 | 1,54 | 7,8 | |
| mâlik | 4 | 793 | 6,98 | 2,80 | 1,71 | 8,7 | |
| büyük | 4 | 824 | 6,94 | 2,74 | 1,70 | 8,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (245) →| EÇS VII 59a | … tmış altısı manastır-ı azîmlerdir kim her biri birer kral-ı | dâllerin | nâ-hayr-ı bed-âyîn hâneleridir. Anlardan mâ‘adâ üç yüz aded … |
| EÇS III 131a | … m‘ edüp ellerine tuç eldivanlar giyüp Filibe hâmûnunda biri | dâll | , biri mudille birbirleriyle ceng-i cidâl ü harb-i kıtâl edü … |
| EÇS II 312a | … (---) sâ‘at hıyâbânistân içre gidüp Kör Hudâbende nâm şâh-ı | dâllın | saydgâhı kasrında ta‘âm tenâvül edüp andan kend-i Nîl-çay y … |
| EÇS VI 172b | … sara edüp döğerken hemân Nemse çâsârı olan Ferdinand Kral-ı | dâl | mevcûd askeriyle Arslan Paşa'yı basup cümle Budin askerin k … |
| EÇS III 131a | … r-i Filibe ve şehr-i Beğçe'ye ya‘nî bu Zağra şehrine kral-ı | dâll | olup Sırflar vilâyetine istîlâ edüp Zağra Yenicesi'n ihrâk … |
| EÇS V 20a | Lisân-ı Arab'da | dâl | ile tânın kurb-i mahreci olduğundan Tokat demeyüp Dokat der … |
| EÇS VII 132b | … dutu[p] niçe bin küffâr anda dahi helâk olup Salsal kral-ı | dâll | ile Mâlik Eşter kalup âhır-ı kâr Salsal la‘în Mâlik Eşter'i … |
| EÇS VII 58b | … başını kesmeyüp muhanad tüfengiyle öldürdün?" deyüp Kral-ı | dâl | adâlet edüp Çerkez'i şehîd eden kâfiri ol Çerkez yiğidinin … |
| EÇS V 150a | … in nakl-i sahîhleri üzre muhakkak kimyâdır, zîrâ bir kral-ı | dâll-ı | bed-fi‘âller eyle altuna mâlik olmamışlardır. Anıniçün diyâ … |
| EÇS VII 110b | … hısn-ı hasîn ve sedd-i metîn olmuşdur kim hâlâ Kazak-ı âk-ı | dâll-i | Kazak içinde binâ olunmuş bir böğür iği kal‘a-i bî-misâldir … |