59
geçiş
21,9
milyonda
5.241.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
22
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 59 | 24,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kralı | 40 | 559 | 11,05 | 8,68 | 6,31 | 407,7 | |
| kıralı | 6 | 50 | 10,82 | 9,42 | 2,45 | 67,2 | |
| cenerali | 4 | 38 | 10,40 | 9,23 | 2,00 | 43,7 | |
| alina | 3 | 18 | 10,32 | 9,90 | 1,73 | 35,7 | |
| krallarından | 4 | 68 | 10,01 | 8,39 | 1,99 | 38,8 | |
| hem | 4 | 905 | 7,09 | 4,66 | 1,92 | 18,2 | |
| nâm | 10 | 2.607 | 6,94 | 4,45 | 3,02 | 42,9 | |
| süleymân | 3 | 2.371 | 5,34 | 2,85 | 1,49 | 6,7 | |
| sene | 6 | 6.240 | 4,96 | 2,46 | 2,00 | 10,7 | |
| olup | 13 | 17.281 | 4,62 | 2,10 | 2,77 | 18,2 | |
| dahi | 6 | 13.186 | 3,89 | 1,38 | 1,51 | 4,1 | |
| edüp | 9 | 23.957 | 3,62 | 1,10 | 1,60 | 4,2 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,11 | 0,60 | 0,59 | 0,5 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | -0,02 | -0,03 | 0,0 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | -0,06 | -0,08 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
dâll* ile tüm bağlamlar →“dâll” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (59) →| EÇS III 131a | … m‘ edüp ellerine tuç eldivanlar giyüp Filibe hâmûnunda biri | dâll | , biri mudille birbirleriyle ceng-i cidâl ü harb-i kıtâl edü … |
| EÇS III 131a | … r-i Filibe ve şehr-i Beğçe'ye ya‘nî bu Zağra şehrine kral-ı | dâll | olup Sırflar vilâyetine istîlâ edüp Zağra Yenicesi'n ihrâk … |
| EÇS VII 132b | … dutu[p] niçe bin küffâr anda dahi helâk olup Salsal kral-ı | dâll | ile Mâlik Eşter kalup âhır-ı kâr Salsal la‘în Mâlik Eşter'i … |
| EÇS V 149b | … k küffârı böyle altı aded mavnalara mâlikdir kim bir kral-ı | dâll | mâlik olmamışlardır. |
| EÇS VIII 346a | … şehrin cenûb tarafı hâricinde bâğçeler içinde Mihal kral-ı | dâll | kenîsesi gâyet büyük kubâblı binâ-yı musanna‘dır kim içinde … |
| EÇS VII 172b | … tal yatup ba‘dehu Maskov krallarından Serbaniska nâm kral-ı | dâll | amâr eder. |
| EÇS VIII 220a | … arı vardır, ammâ cümleden kadîm Rûm kenîsesi tâ Leka kral-ı | dâll | asrında binâ olunmuşdur. (---) (---) (---) (---) (---) (--- … |
| EÇS I 13b–14a | … da bir muta‘azzım şân [ve] şöhret [ü] şevket sâhibi kıral-ı | dâll | olmağile arslan yatağından, şâhin durağından ma‘lûmdur deyü … |
| EÇS VII 146a | Bu dahi Salsal-i | dâll | kral binâsıdır. Ol asırda ismi Kulhanca imiş. Ba‘dehu Bâyez … |
| EÇS V 158a | … kesinin impiratorudur, ya‘nî cümle kralların başı ol kral-ı | dâll | binâ edüp Zirin Hırvadı herseklerine vermişdir. Andan sene … |