40
geçiş
14,8
milyonda
7.453.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
10
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 40 | 16,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kûhda | 4 | 10 | 11,36 | 11,72 | 2,00 | 58,9 | |
| kûha | 3 | 9 | 10,97 | 11,46 | 1,73 | 42,8 | |
| setr | 4 | 56 | 10,42 | 9,23 | 2,00 | 43,6 | |
| cebelde | 3 | 34 | 10,38 | 9,54 | 1,73 | 34,0 | |
| afv | 5 | 98 | 10,21 | 8,75 | 2,23 | 51,0 | |
| mahmili | 3 | 46 | 10,16 | 9,10 | 1,73 | 32,1 | |
| kûhı | 5 | 1.003 | 7,30 | 5,39 | 2,18 | 27,7 | |
| vâki | 3 | 1.121 | 6,40 | 4,50 | 1,66 | 13,0 | |
| olmuş | 3 | 1.824 | 5,72 | 3,79 | 1,61 | 10,2 | |
| olan | 3 | 6.771 | 3,85 | 1,90 | 1,27 | 3,5 | |
| yüz | 5 | 12.272 | 3,73 | 1,78 | 1,59 | 5,3 | |
| ile | 8 | 23.769 | 3,46 | 1,50 | 1,83 | 6,4 | |
| andan | 3 | 8.948 | 3,45 | 1,50 | 1,12 | 2,4 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 0,94 | 0,83 | 1,0 | |
| edüp | 5 | 23.957 | 2,77 | 0,82 | 0,97 | 1,3 | |
| ve | 8 | 147.919 | 0,83 | -1,13 | -3,37 | 6,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
dâmeni* ile tüm bağlamlar →“dâmeni” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (40) →| EÇS III 78b | … r vardır. Andan bu tekye-i Abdülvahhâb'ın cânib-i şimâlinde | dâmen-i | cebelde Sıp-nişân Deyrî kurbunda, |
| EÇS IV 309a | … ândır ammâ şâhrâhları ve çârsû-yı bâzârı gâyet pâkdir. Zîrâ | dâmen-i | Bî-sütûn'da olmağile üç yüz aded ırmaklar ark ark bu şehr i … |
| EÇS IV 380b | … asedâ küfr-i bu, dâğ-ı lâyemân-ı lû / Sergerûbî hâs de çum, | dâmen-i | râhibân-ı ışk / Dâğ nihânî-i meh lû, eşgere zâhir keren / E … |
| EÇS VI 21a | … n serencâmıdır kim eğer terk-i edeb ise de ma‘zûr buyurulup | dâmen-i | afv ile setr oluna. |
| EÇS VI 46a | … sır fethinde hâzır olmuşdur. Anların dahi maskat-ı re'sleri | dâmen-i | kûh-ı Elburz'da Çerkez kavmi ve Abaza kavmi mâbeynlerinde s … |
| EÇS IX Y176a | Ve şehri bir | dâmen-i | kûhda niçe yüz âb-ı hayât cereyân eder bâğ u bâğçeli ve gül … |
| EÇS V 168b | … daki kubbesine girirken efendimiz Melek Ahmed Paşa'nın bile | dâmeni | necâset ile mülevves oldu. Meğer cemî‘i re‘âyâ kefereleri e … |
| EÇS VI 13a | … tahkem kal‘a-i savaş-ı perhâşdır kim gûyâ Eğre kal‘ası gibi | dâmen-i | kûha vâkı‘ olmuşdur, ammâ bu Kaşa Eğre'nin üçü kadar var bi … |
| EÇS IX Y5b | … uhbân'ın cânib-i şarkı nihâyetinde bir dere ve depeli yerde | dâmen-i | cebelde yüz kiremit örtülü bâğlı ve bâğçeli evlerdir. Ve Ey … |
| EÇS X Y49b | … ennâları ve ırgatları var ise cem‘ etdirüp bizzât kendüleri | dâmen-i | şerîfleri ile hizmet-i şeyhde bulunmak içün mezbele taşıyın … |