216
geçiş
80,0
milyonda
1.507.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 216 | 88,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kûhı | 78 | 1.003 | 11,03 | 6,92 | 8,76 | 603,6 | |
| elburz | 12 | 46 | 10,55 | 8,67 | 3,46 | 123,8 | |
| cebeli | 43 | 765 | 10,49 | 6,46 | 6,48 | 303,3 | |
| cûşî | 9 | 36 | 10,19 | 8,61 | 2,99 | 92,0 | |
| vitoş | 7 | 23 | 9,91 | 8,89 | 2,64 | 74,7 | |
| bâlânın | 8 | 63 | 9,88 | 7,63 | 2,81 | 69,8 | |
| dağı | 13 | 263 | 9,80 | 6,27 | 3,56 | 88,1 | |
| mukattam | 6 | 28 | 9,65 | 8,39 | 2,44 | 59,2 | |
| bülendin | 6 | 44 | 9,56 | 7,73 | 2,44 | 53,3 | |
| cebelü’llübnân | 5 | 11 | 9,50 | 9,47 | 2,23 | 58,4 | |
| cebel | 6 | 79 | 9,38 | 6,89 | 2,43 | 45,9 | |
| cûdî | 4 | 23 | 9,10 | 8,09 | 1,99 | 37,6 | |
| cebelin | 4 | 24 | 9,09 | 8,02 | 1,99 | 37,2 | |
| bülend | 5 | 100 | 9,02 | 6,29 | 2,21 | 34,0 | |
| tûlânî | 5 | 102 | 9,01 | 6,26 | 2,21 | 33,8 | |
| dağının | 4 | 42 | 8,99 | 7,22 | 1,99 | 32,5 | |
| dâdyân | 4 | 44 | 8,98 | 7,15 | 1,99 | 32,1 | |
| cûde | 4 | 46 | 8,97 | 7,09 | 1,99 | 31,7 | |
| kayası | 5 | 122 | 8,92 | 6,00 | 2,20 | 32,0 | |
| yaylası | 5 | 133 | 8,87 | 5,88 | 2,20 | 31,1 | |
| ırâkı | 5 | 136 | 8,86 | 5,84 | 2,20 | 30,9 | |
| sahrâsının | 4 | 72 | 8,83 | 6,44 | 1,98 | 28,0 | |
| ercîs | 3 | 8 | 8,78 | 9,19 | 1,73 | 33,5 | |
| şekli | 14 | 863 | 8,73 | 4,66 | 3,59 | 63,9 | |
| dağlarının | 3 | 19 | 8,71 | 7,95 | 1,73 | 27,6 | |
| bayır | 5 | 186 | 8,67 | 5,39 | 2,18 | 27,8 | |
| düz | 6 | 268 | 8,67 | 5,13 | 2,38 | 31,1 | |
| bâğlı | 7 | 375 | 8,60 | 4,87 | 2,55 | 33,8 | |
| dağları | 6 | 293 | 8,59 | 5,00 | 2,37 | 30,1 | |
| yaylağı | 4 | 124 | 8,59 | 5,65 | 1,96 | 23,6 | |
| mürtefi | 5 | 213 | 8,58 | 5,20 | 2,18 | 26,4 | |
| püştei | 4 | 156 | 8,46 | 5,32 | 1,95 | 21,8 | |
| hâneli | 8 | 534 | 8,45 | 4,55 | 2,71 | 35,3 | |
| yayla | 3 | 82 | 8,37 | 5,84 | 1,70 | 18,5 | |
| nûh | 5 | 322 | 8,25 | 4,60 | 2,14 | 22,4 | |
| bâğçeli | 8 | 656 | 8,23 | 4,25 | 2,68 | 32,1 | |
| kayalı | 4 | 222 | 8,23 | 4,81 | 1,93 | 19,1 | |
| vâsi | 9 | 793 | 8,19 | 4,15 | 2,83 | 34,9 | |
| bâlâ | 4 | 247 | 8,15 | 4,66 | 1,92 | 18,2 | |
| murabba | 5 | 366 | 8,14 | 4,41 | 2,13 | 21,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
dâmeninde* ile tüm bağlamlar →“dâmeninde” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (216) →| EÇS VII 147b | … bi Karadeniz bir merhale yerdir. Pişköv-i Şağake dağlarının | dâmeninde | bir vâsi‘ çemenzâr ve dırahtistân içre kırk ev bir kıranda … |
| EÇS III 76a | … îselere vang derler. Şehrin şimâlî tarafındaki Tuzaşar dağı | dâmeninde | , |
| EÇS VII 4a | … an kalkup cânib-i garba Tuna'nın başı olan Alman dağlarının | dâmeninde | ılgar ile gidü[p], |
| EÇS III 34b | … Makâm-ı Hazret-i Nûh Nebî aleyhi's-selâm:: Cebelü'l-Lübnân | dâmeninde | Kerk-i Nûh nâm bir karye kim iki yüz hâneli ve bâğlı u bâğç … |
| EÇS IX Y16a | … ye-i Mevlâhâne-i ârifân ve mekân-ı sâdıkândır. Kal‘a kayası | dâmeninde | bir mecma‘-ı zurefâ tekyedir. |
| EÇS II 304a | … rrıhi'l-azîz. Andan kalkup cânib-i garba gidüp kûh-ı Velyân | dâmeninde | , |
| EÇS IX Y85b–Y86a | … ûr [u] mevsûf kûh-ı bâlâdır kim bu şehr-i azîm anın kıblesi | dâmeninde | bir dere ve depeli yere vâki‘ olmuş bir şehr-i Birgi'dir, İ … |
| EÇS VII 95a–95b | … hibleri zâğlardan feryâd edüp ağlarlar ve ol bâğlı dağların | dâmeninde | vâki‘ olmuş bir kasaba-i Poraçacıkdır. Bir câmi‘i ve üç mah … |
| EÇS II 315b–316a | … âde âdem üç günde reh-revlik edüp varır. Lâkin kûh-ı Elburz | dâmeninde | yalçın çakmak taşlı kayalar vardır. Anlara tîşe urup nakb e … |
| EÇS III 88a–88b | … yedi gicede geçüp yine aydınlığa çıkup andan sedd-i Ye’cûc | dâmeninde | İskender'in tuçdan çâr-köşe ve çâr revzenli binâ etdüğü mut … |